LUMINA SE VA на Английском - Английский перевод

• light will
• light would

Примеры использования Lumina se va на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Lumina se va opri!
The light will stop!

Când o descui de la distanţă, lumina se va stinge.
As I unlock each pod remotely, the light will go off.

Lumina se va întoarce.
The light will return.

Atingeţi ecranul, iar lumina se va intensifica.
Touch the screen, and the light will increase in brightness.

Lumina se va stinge treptat.
The light would fade.

Când se reflectă din anumite suprafețe, cum ar fi apa, lumina se va polariza.
When reflected from certain surfaces, such as water, the light will polarize.

Lumina se va reflecta in el.
The light will refract off the skull.

Când apesi întrerupatorul din bucatarie, stii ca lumina se va aprinde.
When you flip the light switch in your kitchen, you know that the light will turn on.

Lumina se va reflecta în el.
The light will refract off the skull.

Acest lucru va asigura că senzorul este inregistrat si lumina se va stinge.
This will ensure that the sensor is registered and the light will go out.

Lumina se va schimba in orice secunda.
Light is gonna change any second.

Ea ne va ghida drumul spre casă… prin cel mai întunecat cer al nopţii, unde lumina se va metamorfoza.
It will guide our way home."Through the night's darkest sky, light will spill.

Sau lumina se va stinge permanent.
Or the lights will go out. Permanently.

Parametrii de sistem meniu poate fi setat în avans pentru a face script-ul, potrivit căreia lumina se va aprinde.
The menu system parameters can be set in advance to make the script, according to which the light will turn on.

Lumina se va stinge şi apoi vom putea trece de el.
The light will go off and then we can jump him.

Potrivit mitului, în caz că se reunesc, lumina se va stinge iar lumea va trăi în întuneric.
According to the myth, if they were to become conjoined all light would end and the world would live in darkness.

Toate lumina se va stinge. Lumea va trăi în întuneric.
All light would end and the world would live in darkness.

Dupa ce lumina rotunda mai inchisa nuanta lui galben cu raze spinoase în diametru 67 cm, lumina se va încălzi copilul în fiecare zi.
After all, his pale yellow round shade darker with pointed rays of diameter 67 see the light will warm your child every day.

Când va intra, lumina se va întinde de-a lungul camerei.
When she opens it, the light will stream across the room.

Lampa nu se va stinge dacă există apă în rezervorul de apă chiar dacă timpul de setare se scurge și lumina se va opri numai dacă există nu este apă.
The light will not turn off if there is water in the water tank even if the setting time is running out and light will only turn off if there is no water.

Şi când lumina se va sfârşi şi când lumea va trăi în întuneric.
And then all light will end and the world will live in darkness.

Atunci când alegeți un candelabru în dormitor, asigurați-vă că sursele de lumină sunt îndreptate în sus și nu în jos- astfel, lumina se va disipa în mod egal, nu iritant, intră în ochi.
When choosing a chandelier in the bedroom, make sure that the light sources are directed upwards, and not downwards- thus, the light will dissipate evenly, not irritating, getting into the eyes.

Şi apoi… Toată lumina se va stinge. Lumea va trăi în întuneric.
And then all light will end and the world will live in darkness.

Lumina roșie flash are nevoie pentru a reîncărca, după flash 1 minut, setul cu cască se va opri automat La încărcare, lumina roșie clipește în continuare, după făcut, lumina se va opri.
Red light flash-needs to recharge, after flash 1 min, headset will shut off automatically When charging, red light keeps flashing, after done, the light will stop.

Şi apoi toată lumina se va termina iar lumea va trăi în întuneric.
And then all light will end and the world will live in darkness.

Lumina se va deplasa într-o linie dreaptă în cazul în care spațiul este plat, și lumina se va deplasa într-un arc dacă spațiul este curbat.
Light will travel in a straight line if the space is flat, and light itself will travel in an arc if the space is curved.

Apăsați butonul timp de 1,5 secunde, lumina se va schimba automat. Apăsați din nou timp de 1,5 secunde, lumina va deveni solidă.
Press the button for 1.5 seconds, the light will automatically change. Press again for 1.5 seconds, the light will turn solid.

Lumina se va risipi neuniform, agățându-se de toate găurile și tuberculii, astfel încât să fie imposibil să se ascundă defectele.
The light will dissipate unevenly, clinging to all the holes and tubercles, so that it will be impossible to hide the flaws.

Motion Sensor+ Dim Mode: Atunci când oamenii vin lângă lumina se va transforma la plin de putere timp de 15 secunde, atunci când oamenii lasă, lampa va transforma energia salva modul.
Motion Sensor+Dim Mode: When people coming near the light will turn to full power for 15 seconds, when people leave, the lamp will turn to energy save mode.

Acest lucru va fi în scurt timp, urmat de centrifugare finală magnifică moment în care, ciclul se va încheia, lumina se va aprinde roșu… Și voi avea plăcerea de a vă trimite atât la o mai bună și, s-ar putea spera, lume mai curată decât aceasta.
This will shortly be followed by the magnificent final spin at which point, the cycle will end, the light will turn red… and I shall have the pleasure of sending you both to a better and, one would hope, cleaner world than this.