Примеры использования Luptai на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu luptai murdar.
You fought dirty.Pentru ce luptai?
What were you fighting for?Te luptai cu ei!
You're fighting them!Nu cu mine te luptai.
It wasn't me you were fighting.Luptai cu cineva.
He fought with someone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posibilitatea de a luptaputerea de a luptaveţi luptaluptă pentru libertate
oamenii luptăluptă împotriva infecţiilor
capacitatea de a luptaviaţa luptândluptă împotriva infecțiilor
şansa de a lupta
Больше
Использование с наречиями
lupta împreună
luptă aici
lupta acum
atunci luptălupta alături
să lupt alături
luptat bine
luptat întotdeauna
luptat vreodată
lupta mereu
Больше
Использование с глаголами
continuă să lupteîncearcă să luptedispus să lupteplace să lupteîncepe să luptecontinuă să se luptedoriți să lupteluptă pentru a obține
pregătit să lupteplecat să lupte
Больше
Împotriva cui luptai?
Pre-combat? Who were you fighting?Cum luptai pentru el.
How you fought for him.Cine ți-a văzut fața în timp ce te luptai cu ea?
Who saw you and her fighting?Te luptai cu 100 de oameni.
You were fighting 1 00 men.La ce te gandeai, cand te luptai cu el?
What were you thinking when you fought him?Te luptai cu proprii tăi demoni.
You were battling your own demons.La ce te gândeai, când te luptai cu el?
What were you thinking when you fought him?La ce luptai, la mijlocie?
What would you fight, about middleweight?Chiar dacă mă atingea, te luptai cu el.
Even if he touched me, you would fight with him.Te luptai cu sentimente complexe?
You wrestling with complex emotion?Timpul tău când luptai, s-a terminat demult.
Your fighting days were over a long time ago.Cu cât te forţam mai tare, cu atât luptai mai aprig.
The more I pushed, the harder you fought.De asta te luptai cu Caitlyn?
De ce te-a abandonat în timp ce, tu luptai pentru ea;
Why did she desert you while you fought for her;Însă luptai pentru partea cea bună.
But you were fighting on the right side, the good side.Parcă era Apocalipsa şi te luptai cu Satana!
It În timp ce tu luptai cu nelegiuiţii, a sunat Erin.
While you were out fighting crime, Erin called.Dar ai învăţat limba noastră. Te rugai ca noi. Luptai ca noi.
But soon you talked like us, prayed like us, fought like us.In felul tau te luptai pentru acelasi lucru.
In your own way, you were fighting for the same thing.Te luptai cu câini fără picioare pentru resturi de peşte.
You're fighting no-legged dogs for fish scraps.Am aşteptat când te luptai cu basmacii în Turkestan.
Waiting while you were fighting mujahideens in Turkestan.Te luptai pentru viaţa ta, iar acum, vrei să te sinucizi!
There you were, fighting for your life. And now you want to kill yourself!Îţi aduci aminte, cum te luptai cu fratele tău pentru scaun?
Remember, how you fought your brother for this seat?Te luptai ziua, apoi venea apusul, așa că toată lumea se întorcea acasă.
You fought by day, then it was sunset, so everyone went back home.Nimănui nu-i pasă că tu ai crezut că te luptai cu o nedreptate.
No-one cares that you thought you were fighting an injustice.
