Примеры использования Mă poate opri на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu mă poate opri!
She can't stop me.Şi nimic nu mă poate opri.
And nothing can stop me.Nimic nu mă poate opri până am rănit la genunchi.
Nothing could stop me Until I hurt my knee.Şi nimeni nu mă poate opri.
And nobody can keep me.Nimeni nu mă poate opri din a-mi proteja familia.
Nobody can stop me from protecting this family.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi opriopri sângerarea
opri acest lucru
opri din plâns
tratamentul trebuie opritcomentarii opritesă oprim sângerarea
încercarea de a opridreptul de a oprima opresc
Больше
Использование с наречиями
opri aici
opri acum
să oprim aici
opri doar
opri automat
opri acolo
se opresc aici
se oprește automat
mai oprine oprim aici
Больше
Использование с глаголами
încearcă să opreascăopri să mă gândesc
doriți să oprițihai să ne oprimîncearcă să ne opreascăface pentru a opriluat pentru a opriîncearcă să te opreascăîncearcă să-l oprească
face să oprească
Больше
Acum, nimic nu mă poate opri.
Now, nothing can stop me.Credeţi că amărâta voastră de închisoare mă poate opri?
You think your pitiful human prison can hold me?Cine mă poate opri?".
Who can stop ma?".Nicio închisoare nu mă poate opri.
Ain't no jail can hold me.Nimeni mă poate opri acum!
No one can stop me now!Messaoud, nimeni nu mă poate opri.
Messaoud, nobody can stop me.Nimic nu mă poate opri să te ucid.
Nothing can stop me from killing you.Nici chiar sufletul tău mă poate opri.
Not even your soul can stop me.Nimic nu mă poate opri acum.
Nothing can stop me now.Nu, domnule. Acum nimic nu mă poate opri.
No, sir, nothing can stop me now.Nimeni nu mă poate opri acum.
Nobody can stop me now.Zi numele unei persoane care mă poate opri.
Name one person Who can stop me.Nimeni nu mă poate opri acum!
No-one can stop me now!Nu există un suflet care mă poate opri.
There is not a soul who can stop me.Nimic nu mă poate opri azi.
Nothing can stop me today.Quick nu a fost mulțumit, dar acum nimeni nu mă poate opri.
The invisible Quick pleased, But nothing could stop me.Nimeni nu mă poate opri.
No one can stop me.Cu corpul pe care-l doresc,nicio forţă de pe Terra nu mă poate opri.
With the body i designed,no force on earth could stop me.Nimic nu mă poate opri.
There's nothing that can stop.Raja, ajutor.- Nimeni nu mă poate opri.
Raja, help No one can stop me.Dar nimic nu mă poate opri ca să te întâmpin.
But nothing could stop me from greeting you.Dar pe mine nimeni nu mă poate opri.
But nobody can stop me.Nimeni pe lumea asta nu mă poate opri să mă căsătoresc cu ea.
And no power on earth can stop me.Nici Brandy nu mă poate opri.
Not even Brandy can stop me.Între timp, nimeni nu mă poate opri să îmi angajez o asistentă.
In the meantime, no one could stop me from hiring an assistant.
