Примеры использования Mă va urmări на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă va urmări.
He will follow me.Javert mă va urmări.
Javert will chase me.Mă va urmări.
She will follow me.Nimeni nu mă va urmări.
No one will follow me.Nu mă va urmări nimeni.
And no one will be following me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
propunerea urmăreșteputeţi urmăriposibilitatea de a urmăripoţi urmăriurmăriți live
comisia urmăreștecomisia va urmăriprogramul urmăreștesă poată urmăriproiectul urmărește
Больше
Использование с наречиями
urmări îndeaproape
urmărit penal
urmărite înapoi
să urmărească îndeaproape
urmări doar
apoi urmărițiurmări aici
Больше
Использование с глаголами
urmărește să asigure
doriți să urmărițiurmărește să ofere
urmărește să promoveze
continua să urmăreascăutilizate pentru a urmăriurmărește să consolideze
folosite pentru a urmăriurmărește să încurajeze
urmărește să îmbunătățească
Больше
Mi-a spus că mă va urmări.
He said it was going to follow me.Asta mă va urmări pe vecie.
This will follow me forever.Şi nu aveam habar că mă va urmări.
And I had no idea he would follow me.Apoi, mă va urmări.
And then, then he will follow me.Ar fi trebuit să ştiu că mă va urmări.
I should have known he would follow me.Cine mă va urmări în luptă?
Who will follow me into battle?De ce eşti aşa sigur că mă va urmări?
Why are you so sure she's gonna follow me?Mă va urmări tot restul.
This will follow me for the rest of.Eram îngrijorată că Clark mă va urmări.
I was worried that Clark would follow me.Mă va urmări până în criptă.
It will follow me back to the crypt.Ca să ies afară, iar el mă va urmări.
So I can go out there, and it will follow me.Omul" mă va urmări cu GPS-ul ăsta.
The man will track me with that.Îi este teamă că mă va urmări înapoi acasă.
She's afraid it will follow me back home.Cine mă va urmări pe câmpul de luptă?
Who will follow me onto the field of battle?Oriunde mă duc,imperiul mă va urmări.
Wherever I go,the empire will follow.Dar D'Ken mă va urmări şi aici, în timp.
But D'Ken will follow me here, in time.Luând cele două taxiuri,m-am asigurat că"frumosul" nu mă va urmări.
By taking the only two cabs,I made sure Handsome couldn't follow me.Mă va urmări până la capătul pământului!
It will follow me to the ends of the earth!Orice mişcare greşită şi mă va urmări până în mormânt.
Any false moves… and he will chase me down to hell.Poporul meu mă va urmări în jos pentru trădarea ei.
My people will track me down for betraying them.Chiar dacă sunt o mică parte a minciunii… asta mă va urmări pentru totdeauna.
Even if I'm only a small part of the lie… this will follow me forever.Fericirea mă va urmări toată viata mea".
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life.".Sângerând ca Isus pe cruce,holbându-se la mine cu o privire ce mă va urmări şi-n pământ.
Bleeding' like Jesus stuck on the cross, andstaring at Poate mă va urmări pe şina electrică şi va muri!
Maybe it will follow me onto this electrified rail and die!Cel mai bun, o sancţiune care mă va urmări întreaga carieră.
Best-case: A black mark that follows me my whole career.
