MĂ VOR CHEMA на Английском - Английский перевод

• they will call me
• they would call me

Примеры использования Mă vor chema на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu mă vor chema.
They can't call me.

Cei în nevoie mă vor chema.
People in need will call on me for help.

Ei mă vor chema Ripper ♪.
They will call me Ripper♪.

Doar că nu cred că mă vor chema din nou.
I just don't think they will call me again.

Mă vor chema erou-o zi.
They will call me hero one day.

Deci când mă vor chema, le voi spune.
Now, when they call me in, I will tell them.

Mă vor chema sub jurământ.
When they call me in, under oath-.

Au zâmbit si mi-au spus că mă vor chema.
They smiled and they said they would call me.

Atunci mă vor chema o iubire nebună.".
Then they will call me the love-crazed one.

Eu lucrând la ei de mai mult timp, mă vor chema primul.
Lam senior and that is why I will be called first.

Mă vor chema înapoi să regleze reflectorul.
They're gonna call me back in a minute to look at the light.

Luna trecută, au spus că mă vor chema, dar n-am auzit.
Last month, they said they would summon me, but I haven't heard.

Atunci mă vor chema, dar nu voi răspunde;
Then they will call to me but I will not answer;

Şi că după ce se vor opri ploile mă vor chema înapoi.
Said it was the rains. And when the rains had passed, they would call me back.

Apoi mă vor chema pe scenă şi voi face o plecăciune.
Then they will call me on stage and I will take a bow.

Booji, când voi deveni un designer faimos, mă vor chema chiar ei.
Booji, when I become a famous Shoe Designer they will call me themselves.

Şi când mă vor chema să depun mărturie, îi voi apăra pe ai mei, indiferent ce s-ar întâmpla.
And when they call me to testify, I will protect my own no matter what.

Dacă-ti spun, tu le spui prietenilor, si mă vor chema tot timpul.
If I tell you, you will tell your friends, they will call me all the time.

Atunci mă vor chema, şi nu voi răspunde; mă vor căuta, şi nu mă vor găsi.
Then they call me, and I do not answer, They seek me earnestly, and find me not.

Monedă a făcut-o, asa ca voi rămâne aici si nu voi vedea nimic pentru ca atunci când mă vor chema să depun mărturie, pot spune asta.
The coin did, so I'm gonna stand here and not see anything so when I'm called to testify, I can say just that.

Atunci mă vor chema dar nu voi răspunde, mă vor căuta dar nu mă vor găsi.
Then they will call to me but I will not answer; they will look for me but will not find me..

Atunci mă vor chema, şi nu voi răspunde; mă vor căuta, şi nu mă vor găsi.
Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:.

Atunci mă vor chema, şi nu voi răspunde; mă vor căuta, şi nu mă vor găsi.
Then will they call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me;.

Mă tem că mă va chema la ea din clipă în clipă.
I'm afraid that she's gonna summon me to her at any moment.

Dacă mă vei chema, voi veni".
If you're calling me, here I come".

Când mă va chema, îi voi răspunde.
He shall call upon me, and I will answer him.

Ne vor chema la vot în câteva minute.
They're going to call for the vote in a few minutes.

La cinci minute după ce mă va chema pe mine să te aduc.
Which is five minutes after he sends for me to send for you.

Joanna mă va chema într-o clipă.
Joanna's gonna call my name in a second.

Când mă va chema Papa pe mine, îi voi curăţa toaletă.
When the Pope calls me, I will clean his toilet.