Примеры использования Măscăriciule на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pentru ce, măscăriciule?
What, fool?Măscăriciule, pune-ţi fundul aici, sus.
Hey, happy boy, step your ass up here.Mă uit, măscăriciule.
I'm watching, jester.Da, măscăriciule, ia-ţi mâinile de pe doamnă.
Yeah, dickwad, take your hands off the lady.Te văd, măscăriciule.
I can see you, fatso.Hei, măscăriciule, du-te şi încarcăţi-l imediat.
Hey, you pigeon head Go get it recharged now.Stai aici, măscăriciule.
You clowns stay here.Şi dacă trebuie s-o deschizi când plecăm, măscăriciule?
And if you need to open it on the go, joker?Hei, măscăriciule, unde e?
Hey, bozo, where is it?Ce coicidenţă! Taci, măscăriciule.
Shut up, clown.Cosmo, măscăriciule, unde ai fost?
Cosmo, you clown, where Eu sunt regele, măscăriciule.
I'm the king, jester.Ascultă, măscăriciule, am fost 12 ani la şcoala catolică.
Listen, ass clown, I was in Catholic school for 12 years.Eşti nebun, măscăriciule?
What are you crazy, Bozo?Cred că o să-mi lipseşti cel mai mult, măscăriciule.
I think I will miss you most of all, Scarecrow.Acceptă provocarea,"măscăriciule", şi câştigă-ţi rangul de cavaler!
Face the challenge, jester, and earn your knighthood!O să vii cu mine, măscăriciule.
You're gonna come with me, clown.De data asta nu voi mai fi drăguţ cu tine, măscăriciule!
This time I will not be nice to you, méscériciule!Spune cine eşti, măscăriciule.
Tell me who this is, joker.Nu pot să-ţi cer nimic, măscăriciule!
I can't leave anything to you!Pune la loc bujia, măscăriciule.
Put the spark plug back in, you goof.Ţi-am pus o întrebare, măscăriciule!
I asked Bun, hai să"dansăm", măscăriciule.
All right, let's dance, Clowny Brown.
