Примеры использования M-am trezit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M-am trezit la 5:00.
I got up at 5:00.Şi apoi m-am trezit.
And then I wake up.M-am trezit prea devreme.
I got up too early.Dar apoi m-am trezit.
But then I wake up.M-am trezit dimineată.
This morning I get up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ma trezesccand m-am trezittrezesc dimineaţa
sa ma trezesctrezi si
trezi suspiciuni
ma voi trezitrezit de dimineaţă
trezit în mijlocul
Больше
Использование с наречиями
trezit devreme
trezi mâine
trezesc dimineața
trezit încă
trezesc noaptea
trezi curând
trezit târziu
trezit deja
trezesc dimineata
trezi acum
Больше
Использование с глаголами
place să mă trezescîncepe să se trezească
Așa că m-am trezit fata mea.
So I wake up my girl.M-am trezit, şi deja era aşa.
I get up, she's down.Dimineaţa următoare, M-am trezit pe o alee.
(man) next morning, i woke up in an alley.M-am trezit paralizat și.
I wake up paralyzed, and.Vă mulţumesc că mi-aţi fost alături când m-am trezit.
Thank you for being by my side while I awake.M-am trezit de la cinci.
I have been up since 5:00.În această dimineaţă m-am trezit dintr-un vis îngrozitor.
This morning I awoke from a terrible dream.M-am trezit de la răsărit.
I have been up since dawn.Dar, toate în toate, m-am trezit deviate în mod rezonabil.
But all in all, I found myself reasonably diverted.M-am trezit de câteva ore bune.
I have been up for hours.Când m-am trezit, plecaseşi.
When I woke up, you were gone.M-am trezit şi nu erai aici.
I woke up and you weren't here.Te rog, m-am trezit în zori.
Please, I get up with the roosters.M-am trezit la patru, pentru ceai.
I got up at 4 for my tea.Când m-am trezit, dispăruseşi.
When I woke up, you had disappeared.M-am trezit să merg la baie.
I got up to go to the bathroom.Stiu că m-am trezit foarte târziu.
M-am trezit foarte devreme.
I have been up since super early.Crezi că m-am trezit într-o zi fără să.
Do you think I wake up one day without.M-am trezit, cu un zâmbet mare.
I got up, big smile on my face.Şi deodată, m-am trezit pe drumul spre Copenhaga.
All of a sudden, I find myself on the road to Copenhagen.M-am trezit în camera ei privată.
I awoke in her private chamber.Și m-am trezit în acest loc.
And I found myself in this place.M-am trezit cu smochingul pe mine. .
I woke up in my tux.Apoi m-am trezit… si Ives m-a hrĺnit.
And then I woke up… and Ives was feeding me.
