Примеры использования Ma protejezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sa ma protejezi de ce?
Protect me from what?Trebuie sa ma protejezi.
You must protect me.Sa ma protejezi, legat de ce anume?
Protect me from what?Ai vrea sa ma protejezi?
Would you protect me?Sa ma protejezi, daca este cazul.
Protect me. Just in case.Nu trebuie sa ma protejezi.
You don't have to protect me.Doar sa ma protejezi! Cit esti de sucit!
Just protect me! Ah, Really! So unpredictable!Tu ar trebui sa ma protejezi.
You're supposed to protect me.Trebuie sa ma protejezi în urmatoarele douazeci si patru de ore.
You will have to protect me the next 24 hours.Nu vreau sa ma protejezi.
I don't want you protecting me.Daca ma protejezi sansele mele de supravietuire sunt de 66,6 procente.
If you protect me my chances of survival are 66.6 percent.Esti hotarat sa ma protejezi.
You're determined to protect me.In cazul acesta de ce mai spui ca vrei sa ma protejezi?
Why do you say you're protecting me?Stiu ca incerci sa ma protejezi, Ollie, dar nu sunt lipsita de aparare.
I know you're trying to protect me, Ollie, but I'm not helpless.Mama mi-a zis ca o sa ma protejezi.
My mom said you would protect me.Nu ai nevoie sa ma protejezi, tata.
You don't need to protect me, father.Asculta, Kim… si ai ajuns acasa si ai vrut sa ma protejezi.
Listen. Kim… and you came home, and you wanted to protect me.Nu incercai sa ma protejezi.
You weren't trying to protect me.Nu trebuie sa-ti creezi probleme doar ca sa ma protejezi.
You don't have Mi-ai spus ca o sa ma protejezi, nu?
You told Stiu ca incerci doar sa ma protejezi.
I know you're just trying to protect me.Sunt inca stapanul tau si tu trebuie sa ma protejezi cu pretul vietii tale.
I am still your master and you have to protect me with your life.Orice le-ai spus lor. Nu e nevoie sa ma protejezi.
You don't have to protect me.Tu doar incercai sa ma protejezi.
You were just trying to protect me.Nu ai facut-o pentru ca ai vrut sa ma protejezi.
You didn't do that because you wanted to protect me.Ai spus ca vrei sa ma protejezi.
You said you want to protect me right?Credeam ca misiunea ta este sa ma protejezi.
I thought it was your job to protect me.Stii, nu trebuie sa ma protejezi.
You know, you don't have to protect me.Umpic cam tarziu sa incepi sa ma protejezi.
A little late to start protecting me, isn't it.Nu ai incercat sa ma protejezi.
You weren't trying to protect me from her.
