MAGAZINELE SUNT DESCHISE на Английском - Английский перевод

• shops are open
• stores are open

Примеры использования Magazinele sunt deschise на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Magazinele sunt deschise!
The stores are open!

Ştiu că magazinele sunt deschise.
I know the stores are open.

Magazinele sunt deschise zilnic.
Shops are open daily.

Koopzondag” înseamnă cea mai mare parte sau toate magazinele sunt deschise.
Koopzondag” means the biggest part or all the shops are open.

Daca magazinele sunt deschise.
If the stores are open.

Birourile sunt închise în zilele de sâmbătă, deși serviciile sunt disponibile și magazinele sunt deschise.
Offices are closed on Saturdays, although services and shops are open.

Magazinele sunt deschise tuturor.
The stores are open to all.

E un lucru bun faptul că magazinele sunt deschise toată noaptea.
Here it is. It's a good thing the Plaza store is open all night.

Magazinele sunt deschise 7 zile pe saptamana.
The shops are open 7 days a week.

Lucius locuieşte cu familia lui, magazinele sunt deschise pentru ca populaţia să-şi vadă de afaceri.
As Lucius leaves with his family, the shops are open as the population goes about its business.

Magazinele sunt deschise intre 7- 22, multe din ele chiar 7 zile/saptamana.
Shops are usually open from 7- 22, most of them 7 days/week.

În câteva orașe(Amsterdam, Rotterdam, Haga, Utrecht și Leiden) magazinele sunt deschise în fiecare duminică, în majoritatea cazurilor fiind deschise de la prânz până la 5PM sau 6PM.
In a few cities(Amsterdam, Rotterdam, The Hague, Utrecht and Leiden) the shops are open every Sunday, in most cases they are open from noon till 5PM or 6PM.

Magazinele sunt deschise șapte zile pe săptămână și există ceva pentru a se potrivi toate gusturile.
Shops are open seven days a week and there is something to suit all tastes.

Când cineva vine în cartierul bosniac pentru prima dată, ar zice că totul este minunat”, spune Nedeljkovic.„Sârbi şi albanezi locuiesc aici, magazinele sunt deschise, facem cumpărături, negoţ.
When someone comes to[the] Bosniak quarter for the first time, he would think that everything is functioning normally," Nedeljkovic says."Serbs and Albanians live here. The stores are open; we shop there; we trade.

Gratis Magazinele sunt deschise duminica în jurul locației dvs.
Free The shops are open on Sundays around your location.

Din fericire, știu ce magazine sunt deschise și ce magazine sunt închise.
On the bright side I know exactly which stores are open and which ones are closed.

Nu există magazine sunt deschise, și, uh, atunci când am făcut declarația mea, au spus că aș putea apuca o schimbare de haine.
No stores are open, and, uh, when I made my statement, they said I could grab a change of clothes.

Cele mai multe magazine sunt deschise toată noaptea şi înţesate de angrosişti şi de turişti pe tot parcursul anului.
Most shops here are open all night and crowded by wholesalers and tourists, throughout the year.

Magazinele erau deschise, dar toate funiile, lămpile… tot ceea ce avem nevoie s- au vândut în ultimele două zile.
The shops are closed. No. The shops are open, but every piece of rope, every lamp,… everything we would need was sold in the last two days.

Acest procent a crescut rapid la 92% în ziua de duminică, 2 ianuarie(când multe dintre marile magazine erau deschise).
This quickly increased to 92% on Sunday 2 January(when many big shops were open).

Magazinele nu sunt deschise inca.
The stores aren't open yet.

Hei, magazinele sunt încă deschise.
Hey, the shops are still open.

Magazinele Hindu sunt deschise azi.
Hindu shops are open today.

Magazinele mai sunt deschise, putem.
Stores are still open, we can--.

Magazinele mai sunt deschise încă 3 ore!
The shops are still open for another three hours!

Când sunt deschise magazinele în Rimini?
Working time of shops in Rimini?