MAI ADÂNC DECÂT на Английском - Английский перевод

• deeper than

Примеры использования Mai adânc decât на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mai adânc decât pantofi iad.
Deeper than hell shoes.

Conexiunea merge mai adânc decât atât.
The connection goes deeper than that.

Sunt mai adânc decât oceanul Niciodată nu stau nemişcat.
I'm deeper than the ocean never standing still.

Dar se poate rula mai adânc decât credem.
But it can run deeper than we think.

Mai adânc decât m-a privit vreodată un om… cu un fel de înţelegere, care m-a înfricoşat până în adâncul sufletului.
Deeper than any human ever has with a kind of understanding that frightened me to my very soul.

Păi, pot vedea mai adânc decât majoritatea.
Well, I can see deeper than most.

Nu-ţi face griji! E mult mai adânc decât pare.
Don't worry… it's a lot farther down than it looks.

Este mai adânc decât am crezut.
It's deeper than I thought.

Da… dar acest lucru merge mai adânc decât atât.
Yes… but this goes deeper than that.

De 10 ori mai adânc decât orice scafandru.
Ten times deeper than most scuba dives.

Îngropat adânc, adânc… mai adânc decât tata.
Buried deep, deep… deeper than daddy.

Au săpat mai adânc decât acestea sunt destinate.
They have dug in deeper than they're meant to.

Ar fi trebuit să săpăm mai adânc decât un mormânt.
We should have dug deeper than a grave.

Asta merge mai adânc decât numele tău, familia ta.
This goes deeper than your name, your family.

Este in buzunarul lui Cottonmouth mai adânc decât sunt eu.
He's in Cottonmouth's pocket much deeper than I am.

I pot săpa mai adânc decât poliție li se permite să.
I can dig deeper than the police are allowed to.

Inamicul s-a infiltrat pintre noi mai adânc decât credeam.
The enemies have infiltrated us deeper than we thought.

Oh, oh, asta e mai adânc decât mă așteptam.
Oh, oh, that's deeper than I expected.

Dacă un lucru dorește să meargă mai adânc decât pământul, să încerce.
If a thing wants to go deeper down than the earth, let it try.

Cred c-am ajuns mai adânc decât am fost vreodată.
I think we're deeper than I went before.

Canalul Crișan-Caraorman este mai larg și mai adânc decât canalele obișnuite.
Crisan-Caraorman channel is wider and deeper than usual channels.

Există ceva în copilul lui Dumnezeu care merge mai adânc decât acea stare tranzitorie, ceva ce rămâne, ceva inviolabil și anume: temelia Dumnezelui de neclătinat.
There is something there in a child of God which is deeper than that, more abiding, inviolable, a foundation of God unshaken.

Cuvintele tale mă taie, mai adânc decât un cuțit.
Your words cut deeper than a knife.

Libertatea trebuie să ruleze mai adânc decât libera circulație a capitalurilor.
Freedom must run deeper than the free flow of capital.

Acest"Peanuts", lucru merge mai adânc decât am crezut.
This"Peanuts" thing goes deeper than I thought.

Apoi, aceasta merge mai adânc decât am crezut.
Then this goes deeper than i thought.

În multe privinţe, mai adânc decât Ia oameni.
In many ways, more deeply than in humans.

Dar gândurile tale merg mai adânc decât un scafandru.
But your thoughts go deeper than a scuba diver.

Unitatea Evangheliei merge mult mai adânc decât mulți dintre noi realizăm.
Gospel unity goes much deeper than many of us realize.

Pe urma Underdog a fugit cu bomba şi a îngropat-o mai adânc decât orice os a fost îngropat vreodată!
Then Underdog ran out with the bomb and buried it farther than any bone has ever been buried!