MAI MARE VIZIBILITATE на Английском - Английский перевод

• greater visibility
• higher visibility
• higher profile

Примеры использования Mai mare vizibilitate на Румынском языке и их переводы на Английский язык

O mai mare vizibilitate a instituției în străinătate.
Greater visibility of the institution abroad;

Opțional semn ATM 15ft pentru o mai mare vizibilitate.
Optional 15ft ATM sign for greater visibility.

Obțineți o mai mare vizibilitate în lanțul dvs. de aprovizionare.
Achieve greater visibility into your supply chain.

Temperatura de culoare corelată(5000 ° K) pentru o mai mare vizibilitate și siguranță.
Correlated Color Temperature of(5000°K) for greater visibility and safety.

Noua strategie va oferi, de asemenea, o mai mare vizibilitate preocupărilor privind drepturile omului în cadrul activităților comerciale.
It will also give more prominence to human rights concerns in trade work.

Cred că este timpul pentru tine să aibă mai multă responsabilitate și o mai mare vizibilitate în Symphony.
I think it's time for you to have more responsibility and a higher profile within Symphony.

Un proces de selecţie transparent şi o mai mare vizibilitate pentru programele de mobilitate şi de bursă;
A transparent selection process and greater visibility for mobility and scholarship schemes;

Susţin, prin urmare, această rezoluţie, care face apel ca activităţile Ombudsmanului să aibă o mai mare vizibilitate.
I therefore support this resolution, which calls for the Ombudsman's activities to be given a higher profile.

Reunirea acestora va permite simplificarea și o mai mare vizibilitate a sprijinului din partea UE.
Bringing them together will allow simplification and greater visibility of the EU support.

Veți avea o mai mare vizibilitate și capacitatea de a comunica în chat, și trimite notificări pentru utilizatori în timp real.
You will have greater visibility and the ability to communicate in the chat, and send notifications to your users in real-time.

Străzile din cartierul Eixample extinde la fiecare intersecție pentru a face o mai mare vizibilitate și ventilație.
The streets within the Eixample district broaden at every intersection making for greater visibility and ventilation.

Un astfel de produs ne oferă o mai mare vizibilitate și recunoaștere pe piață drept un jucător de nișă.
Such a product also gives us greater visibility and market recognition as a leading niche player.

Salut, în acest sens, lansarea sistemului de gestionare a performanței pentru a oferi operațiunilor Agenției o mai mare vizibilitate.
I welcome, in this connection, the launch of a performance management system to give the agency's operations greater visibility.

Utilizarea instrumentelor existente şi o mai mare vizibilitate a problemei sunt suficiente pentru a o rezolva?
Will giving greater visibility to the issue and using existing instruments be enough to resolve it?

Dvs. de publicitate"in portalul nostru va deveni" un instrument de a dobândi noi contacte, și pentru a da o mai mare vizibilitate a companiei dumneavoastră.
Your advertising in our portal will become a tool to acquire new contacts and to give greater visibility to your company.

Un efect secundar important va fi o mai mare vizibilitate a acțiunilor Comisiei și a coordonării(europene).
An important side-effect will be a greater visibility of the Commission's actions and(European) coordination.

Aceasta ofera o experienta optimizata a gestionarii Azure, cu mai multa automatizare si eficienta, ceea ce duce la o mai mare vizibilitate si securitate pentru clienti.
This provides an optimized Azure management experience with more automation and efficiency, which leads to greater visibility and security for customers.

UE ar trebui să încerce să asigure o mai mare vizibilitate pentru utilizarea fondurilor UE alocate PEV în perioada 2014 2020.
EU should seek to ensure greater visibility for the use of EU funds for the neighbourhood in the period 2014-2020.

Dezamagitor, trist, dar adevarat. Oricum mi s-a parut ca nuca in perete trupa oradeana cu intreaga poveste GHOST, dar mi-am spus ca asta va duce spre o mai mare vizibilitate a festivalului.
Anyway, in my opinion, Celelalte Cuvinte had nothing to do with the whole GHOST story, but I thought that perhaps this will lead to a greater visibility for the fest.

Obţineţi o mai mare vizibilitate şi integrare cu partenerii din lanţul de aprovizionare pentru a îmbunătăţi producţia globală, managementul costurilor şi responsabilitatea.
Gain greater visibility and alignment with supply chain partners to enhance global manufacturing, cost management and accountability.

Consider că este nevoie de o mai bună coordonare şi o mai mare vizibilitate a UE în sprijinirea statului haitian.
I think that the EU needs to promote better coordination and a higher profile in supporting the Haitian state.

Acestea vor oferi piețelor transparență în ceea ce privește modul în care intervine UE cu instrumentele de capitaluri proprii și de datorii, asigurând o mai mare vizibilitate a intervențiilor UE.
They will provide transparency vis-à-vis the markets on how the EU intervenes with equity and debt instruments, ensuring higher visibility of the EU's interventions.

Programul UE-Canada ar beneficia de o mai mare vizibilitate, pentru a crește amploarea programului și potențialul de generare a unui impact la scară mai mare..
The EU-Canada programme would benefit from a higher profile, in order to increase the reach of the programme and the potential for generating wider impacts.

Vor exista o diminuare a reglementării, o îmbunătăţire a finanţării conţinutului şi o mai mare vizibilitate a diversităţii culturale şi a protecţiei minorilor.”.
Better financing for content and greater visibility to cultural diversity and the protection of minors.".

Acest lucru se va realiza printr-o mai mare vizibilitate a brandului in mediul online, prin exprimarea mai clara si eficienta a valorilor companiei si prin reteaua noastra de parteneri.
This goal will be achieved through a higher visibility of the brand online, through a clearer and more efficient expression of the company's values and through our network of partners.

Vor exista o diminuare a reglementării, o îmbunătăţire a finanţării conţinutului şi o mai mare vizibilitate a diversităţii culturale şi a protecţiei minorilor.”.
There will be less regulation, better financing for content and greater visibility to cultural diversity and the protection of minors.".

Pe lângă o mai mare vizibilitate și un număr mai mare de contacte, unul dintre beneficiile cele mai importante obținute în cazul tuturor celor patru CEC, l-a constituit creșterea profesionalismului și a capacității operaționale a acestor operatori.
As well as enjoying greater profile and contacts, one of the most important benefits reported across all four ECOC is the greater professionalism and operational capacity of such operators.

Desigur, nu există nici o lipsă a farurilor cu LED-uri față și spate pentru o mai mare vizibilitate, în timp ce greutatea maximă pe care o poate rezista HIMO C20 este 100 Kg.
Of course, there is no shortage of front and rear LED headlights for greater visibility, while the maximum weight that the HIMO C20 can withstand is 100 Kg.

Pentru a sprijini eforturile noastre comune, ne vom accelera eforturile de instituire a unei Case UE în Haiti, care ar oferi o mai mare vizibilitate, dar va ajuta şi la implicarea donatorilor nerezidenţi.
To support our joint efforts, we will speed up our efforts to set up an EU House in Haiti, which would give greater visibility but will also help involve non-resident donors.

Promite mai puţine reguli, o finanţare mai eficientă a conţinutului european şi o mai mare vizibilitate a principalelor valori europene, diversitate culturală şi protecţia minorilor.”.
It promises less regulation, better financing for European content and higher visibility to Europe's key values, cultural diversity and the protection of minors.".