Примеры использования Mai vedea на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne vom mai vedea?
Will we meet again?Ţi-am spus că ne vom mai vedea.
I said we would meet again.Nu ne vom mai vedea, Yvon.
We won't meet again, Yvon.Domnul stie când ne vom mai vedea.
God knows when we shall meet again.Nu. Nu mă vei mai vedea niciodată.
You will never see me again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vezi prognoza
vezi pct
puteţi vedeaveţi vedeapoţi vedeavedeți atracții
clienţii care au văzutvezi profilul meu
ma vezivezi daca
Больше
Использование с наречиями
mai văzutvăzut vreodată
când vădvezi cât
ne vedem mâine
acum vădvedea doar
vedem acolo
văzut deja
să vedem cât
Больше
Использование с глаголами
bucur să văddoriți să vedețiplăcea să vădvoiam să vădvroiam să vădvenit să vadădoreşte să vadăminunat să vădfericit să vădîncântat să văd
Больше
Maestre Wong, când ne vom mai vedea?
Master Wong, when will we meet again?Deci, eu te voi mai vedea la scoala.
So I will see you at school.Tată, spune-i mamei, că ne vom mai vedea!
Father, tell mother we will meet again.Oricum nu-i vei mai vedea din nou.
You won't see them again anyway.Trebuie să-mi promiţi că nu o vei mai vedea.
You must promise me you won't see her.Nu ne vom mai vedea.
We won't meet again.Nu-l vei mai vedea vreodată pe Kim Hyun Jun.
You will not see Kim Hyun Jun again.Nu ne vom mai vedea.
We shall not meet again.Adio, mamă. Ştie Dumnezeu De ne vom mai vedea!".
You began"farewell, God knows when we shall meet again".Ca si cum nu l-as mai vedea vreodată.
Like I would never see him again.Scrie în continuare poezii, Ellsworth,şi vom mai vedea.
Keep writing those poems, Ellsworth,and we will see.Mă tem că nu o vom mai vedea vreodată.
I fear we will not see her again.Nu il vei mai vedea pe Piccolo din nou!
You went off seeing' Piccolo again!?Crezi că o vei mai vedea?
Do you think you will be seeing her again?Ei bine, vom mai vedea despre asta, Eli.
Well, we will see about that, Eli.Oh, Lydia, cand ne vom mai vedea?
Oh, Lydia, when shall we meet again?Nu ma vei mai vedea mâine sau vreodata.
You will not see me tomorrow or ever again-.Am senzatia ca ne vom mai vedea.
I have a feeling we shall meet again.Acum nu o vom mai vedea încă 15 ani.
Now we won't see her for another 15 years.Mă voi asigura că nimeni nu-ţi va mai vedea pielea.
I will make sure nobody will see your skin.Nimeni nu va mai vedea mâine răsăritul soarelui.
No one will see tomorrow's sunrise.Și niciodată nu mă va mai vedea niciodată.
And you will never see me again.Eu nu-mi voi mai vedea vreodata copilul zambind.
Will never see my child smile again.Sper doar că nu mă vei mai vedea niciodată.
I only hope You won't see me again.Nu-i veţi mai vedea pe amicii voştri din Alianţă pentru mult timp.
You won't be seeing your friends at the Alliance for a long time.
