MALEFICUL PCC на Английском - Английский перевод

• wicked CCP
• vile CCP
• evil CCP

Примеры использования Maleficul PCC на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și pe lângă asta, toată lumea știe că maleficul PCC este rău.
And besides, everyone knows that the wicked CCP is bad.

Manualele făcute de maleficul PCC sunt[pline] de cultura Partidului.
The current textbooks made by the wicked CCP are[full of] the Party's culture.

Maleficul PCC vrea să împingă societatea umană către distrugere, și aceasta este metoda pe care o folosește.
The wicked CCP wants to push human society towards destruction, and that is the method it uses.

Toată lumea este conștientă că maleficul PCC persecută Falun Gong.
Everyone is well aware of the fact that the vile CCP is persecuting Falun Gong.

Atunci când sunteți capabili să pășiți înainte pentru a valida Fa în timp ce sunteți persecutați de către maleficul PCC;
When you are able to step forward to validate the Fa while being persecuted by the wicked CCP;

Cea mai mare problemă este că maleficul PCC distruge moralitatea oamenilor.
The biggest problem is that the wicked CCP is destroying human morality.

Maleficul PCC nu permite oamenilor să creadă în Divinitate, de vreme ce Partidul este antitetic Divinității.
The wicked CCP doesn't allow people to believe in the Divine, since the Party is antithetical to the Divine.

Oamenii din China continentală fac un adevărat spectacol din a înjura maleficul PCC, și nu au nicio frică în a face asta.
People in the mainland make a big show of cursing the wicked CCP, and have no fear in doing so.

Maestrul: Maleficul PCC consideră Sound of Hope, Televiziunea New Tang Dynasty și Epoch Times cea mai mare îngrijorare a sa.
Teacher: The wicked CCP considers Sound of Hope, New Tang Dynasty TV, and the Epoch Times its biggest concern.

Dar încă nu este nimic important, nici atunci când este privit din perspectiva distorsionată a"politicii" înfăptuite de maleficul PCC.
But it's still nothing major, even when viewed from the distorted perspective on"politics" wrought by the wicked CCP.

Atunci luați în considerare faptul că maleficul PCC pretinde că este"măreț, glorios și corect" și spune lumii că respectă statul de drept.
Then consider that the wicked CCP is claiming that it is“great, glorious, and correct” and telling the world that it respects the rule of law.

În momentul în care toți vor fi aflat adevărul, persecuția nu va mai avea nicio cale de a continua, iar maleficul PCC va cădea de la putere.
Once everyone has learned the truth, the persecution will have no way to carry on, and the wicked CCP will fall from power.

Puteți explica oamenilor astfel: maleficul PCC a persecutat discipolii Dafa timp de mulți ani și în acest timp maleficului PCC i s-au dat șanse;
You can explain it to people this way: The vile CCP has persecuted Dafa disciples for so many years, and during this time the vile CCP has been given chances;

Cel mai important lucru este să salvăm toate ființele și oamenii obișnuiți să părăsească maleficul PCC pentru a nu cădea împreună cu el.
The most important thing is to save all beings and to have ordinary people quit the vile CCP so that they don't go down with it.

Voi puteți demasca maleficul PCC în eforturile voastre media, dar asta ar trebui făcut doar cu scopul de a clarifica lucrurile ființelor simțitoare, pentru ca ele să poată fi salvate.
You can expose the wicked CCP in your media efforts, but it should be done for the purpose of clearing things up for sentient beings so that they may be saved.

Și, de fapt, mulți oameni nu ar dori nimic mai mult decât ca Falun Gong să intre acum în politică și să răstoarne maleficul PCC(audiența râde).
And actually, many people would like nothing more than for Falun Gong to now get into politics and topple the wicked CCP(audience laughs).

Asta înseamnă că trebuie să facem posibil ca oamenii să afle că maleficul PCC este forma pământească a diavolului, iar noi trebuie să ne amintim că motivul dizolvării sale este pentru a salva oamenii.
That means that we have to let people know that the wicked CCP is the earthly form of the devil, and we must remember that the point of dissolving it is to save people.

În mijlocul minciunilor care au înșelat lumea, și în mijlocul culturii imorale create de către maleficul PCC, câți oameni mai pot încă înţelege acel aspect?
Amidst lies that have deceived the world, and amidst the wicked culture created by the evil CCP, how many people can still recognize that point?

Maleficul PCC nu își dă seama cât de urât arată în ochii lumii. De exemplu, oriunde dansează Shen Yun, consulatul sau ambasada maleficului PCC dă telefoane diplomaților străini staționați în acel oraș spunându-le să nu se ducă să vadă spectacolul Shen Yun.
For example, wherever Shen Yun goes to perform, the wicked CCP's consulate or embassy gives the foreign diplomats stationed in that city a round of calls, telling them not to go see Shen Yun perform.

Astfel, știam că atunci când cele Nouă Comentarii vor apărea, odată ce adevărata imagine a fost arătată oamenilor lumii și chinezilor, maleficul PCC va fi cu siguranță dezintegrat.
So, I knew that when the Nine Commentaries came out, once the true picture was shown to the world's people and the Chinese people, the evil CCP would for sure disintegrate.

Astfel că, treptat, au transformat persecuția într-una ascunsă. Apoi, în primul rând, superficial se părea că maleficul PCC a câștigat din nou o bătălie, iar în al doilea rând, a zugrăvit o imagine falsă în care lucrurile păreau calme și armonioase la suprafață.
Then, for one thing, it looked on the surface like the malevolent CCP had again won a victory, and secondly, it painted a false picture where things seemed calm and harmonious on the surface.

Atât de mare este responsabilitatea discipolilor Dafa, iar această responsabilitate implică salvarea ființelor simțitoare[atunci] când nu mai sunt bune și când oamenii lumii au fost luați ostatici de acel diavol mizerabil, maleficul PCC, și nu au nicio speranță.
That is how great the responsibility of Dafa disciples is, and that responsibility entails saving sentient beings when they are no longer any good and when the world's people have been held hostage by that wretched fiend, the wicked CCP, and have no hope.

Chiar dacă faceți lucrurile foarte bine în Bay Area în ansamblu și chiar dacă comunitatea chineză este împrăștiată și maleficul PCC nu are audiență, totuși, aceia care trăiesc în diferite zone merg deseori în Chinatown, astfel că acel loc nu poate fi neglijat. Nu lăsați nici o breșă maleficului PCC..
Even if you do things very well in the Bay Area overall, and although the Chinese community is scattered and the vile CCP has no audience, still, those who live in different areas often go to Chinatown, so that place cannot be neglected.

Ca rezultat, gândirea multor oameni nu a fost capabilă[să înțeleagă] și să țină pasul[cu dezvoltarea] și aceștia se simt confuzi, pentru că ei folosesc modul de gândire pe care maleficul PCC l-a crescut în ei pentru a privi modul în care trecutul și prezentul sunt legate între ele, și pentru a interpreta cultivarea pe care o fac discipolii Dafa în lumina cultivării religioase din trecut.
As a result, many people's thinking has been unable to keep up[with developments] and they feel confused, for they are using the way of thinking that the wicked CCP bred in them to look at how past and present relate to each other, and to interpret the cultivation that Dafa disciples do in light of past religious cultivation.

Când adăugați la asta și factorii malefici ai maleficului PCC, care au colaborat cu acele lucruri, ați avut un tip de presiune care a fost cu adevărat fără precedent.
When you add to that the evil factors of the evil CCP, which teamed up with those things, you had a kind of pressure that was truly unprecedented.

Persecuția maleficului PCC asupra discipolilor Dafa în timpul acestor ani nu este doar produsul factorilor din partea maleficului PCC.
The evil CCP's persecution of Dafa disciples during these years is not just the product of factors from the evil CCP.

Astfel că el va intra în viitor. Totuși, dacă el spune"Mă opun maleficului PCC, dar nici nu aprob Falun Gong", asta se consideră că el nu s-a poziționat, întrucât nu există o a treia opțiune.
However, if he says,“I oppose the wicked CCP, but I don't approve of Falun Gong either,” that amounts to him not yet taking his stance, since there is no third choice.

Maestrul: Câteodată când încercați să faceți o rezervare, într-adevăr, cele mai mari încercări cu care vă veți întâlni nu sunt doar lucruri legate de prezentarea Shen Yun, ci mai degrabă sunt datorate maleficului PCC care a cauzat probleme în spatele scenei.
Master: Sometimes when you're applying for a venue, right, the biggest challenges you encounter aren't just things inherent to presenting Shen Yun, but rather, they owe to the wicked CCP having caused trouble behind the scenes.

Lucrul la care obiectez este când se trimit continuu sume mari de bani acolo unde Falun Gong este persecutat, ceea ce[în schimb] dă posibilitatea maleficului PCC să persecute Falun Gong.
What I object to is continually sending large amounts of money there while Falun Gong is being persecuted, which gives the vile CCP the ability to persecute Falun Gong.

Oamenii care nu au auzit adevărul și nu știu ce este Falun Gong sau oamenii care au prejudecăți împotriva Falun Gong, nu știu sau nu înțeleg lucrurile la cel mai fundamental nivel și părtinirea lor a fost cauzată de îndoctrinarea maleficului PCC.
People who haven't heard the truth and don't know what Falun Gong is, or people who are prejudiced against Falun Gong, don't know about or understand things on a most basic level, and their biases were caused by the wicked CCP's indoctrination.