MARCAM на Английском - Английский перевод

• mark
• to score

Примеры использования Marcam на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ne-am dorit sa marcam repede.
Wanted to score quickly.

Marcam alergătorii pe hârtie.
I was marking the runners in the paper.

Cel putin, lasati-ne sa-i marcam.
At least let us mark it.

Inca doriti sa marcam acest moment?
Still want to freeze the moment?

Le marcam cauciucurile cu creta.
We're gonna mark their tyres with chalk.

Putem de asemenea sa marcam 2 intrebari, 10 puncte.
We could plot it two questions, ten points.

Sper, ca maine vom juca in cel mai bun fotbal si vom reusi sa marcam.
I hope that tomorrow we will play our best football and we will manage to score.

Bine, e timpul sa marcam… in mai multe feluri.
Okay, time to score… in more ways than one.

Priveste partea pozitiva, putem sa ne marcam caietele.
He sees the positive side, we mark our cards.

Stii jack, am incetat sa marcam femelele noastre, acum cativa ani.
You know, Jack, we stopped branding our females a few years back.

Ceea ce odata am realizat din bun simt, acum marcam ca sustenabil;
What we did once with common sense, we now brand as sustainable;

Haide-ti sa marcam acest an in Romania cu recunoastere si sprijin pentru Fermele Familiale!
Let's mark this year in Romania with recognition and support for family farms!

Ne face o deosebita placere sa marcam astazi un nou debut la 24auto.
It is a great pleasure to mark today the debut at 24auto.

De ce sa nu marcam aniversarea unui sistem financiar esuat, cu o actiune in avans, pentru a preveni esecul sistemului de mediu, si de a face economiei o favoare in acelasi timp.
Why not mark the anniversary of a failed financial system with action in advance to prevent the failure of our environmental one, and do the economy a favour at the same time.

Inchipuie-ti ca ai aparatul asta pe plaja. Marcam la toate fetele.
Imagine having this car at the beach. We would score with all the girls.

Merita din cand in cand sa marcam momentele prin care trece industria si noi impreuna cu ea.
From time to time, it is worth marking the key moments which develop our industry, and us, as well.

Dacă stiam că vei reactiona asa, îti marcam toate alunitele.
If I knew I would get this kind of reaction, I would have outlined all your moles.

De fiecare dată când ieşeam pe teren, marcam animale şi acele animale erau văzute zi de zi, săptămână de săptămână, an de an.
Every time we went out, we marked animals, and those animals were seen day after day, week after week, year after year.

Publicarea website-ului Giro este un moment important in parcursul companiei, cu care speram sa marcam inceputul unei noi etape, spre care privim cu optimism. Testimoniale.
Giro website publication is a milestone in the course of company with which we hope to mark the beginning of a new stage, to which we look with optimism.

Noua ne place sa marcam clipele frumose, motiv pentru care, mama mea a vrut sa ma surprinda si mi-a propus o altfel de “plimbare” si anume de-a petrece cateva ore frumoase si de neuitat la Centrul de agrement Clubul Sportiv Ecvestru Decebal care oferă scoală de Echitaţie pentru toti iubitori de hipism.
We like to mark the special moments an for this reason my mother wanted to surprise me and offered me a kind of“walk” namely to spend some beautiful and unforgettable hours at Center Sports Club Equestrian Decebal offering riding school for all lovers of horse riding.

Ca in fiecare an, in luna decembrie, la Dibo Industrial Park incercam sa marcam apropierea sarbatorilor de iarna si sa aducem un zambet tuturor celor ce desfasoara activitati in parc.
Like every year, in December, Dibo Industrial Park tries to mark the winter holidays and bring a smile to all those who perform activities in the park.

Regiunea Munților Stâncoși marca limita vestică a teritoriului francez.
The Rocky Mountains region marked the western extent of the French claim.

Oamenii lacomi sunt marci us, or.
Greedy people are easy marks.

Câmpurile marcate cu(*) sunt obligatorii.
All fields marked with(*), are required.

Și tu marcat perfect pe acest test.
And you scored perfectly on that test.

Nu sunt marcat pentru moarte.
I'm not marked for death.

Am marcat teritoriul nostru.
I was marking our territory.

Marca cea mai bună utilizare a Apple iPad.
Make best use of apple ipad.

Tocmai am luat marca mea Sriracha gogoasa.
I just took my trademark Sriracha donut.

Numărul mai mare de goluri marcate în meciurile dintre echipe: 7.
Greatest number of goals scored in matches between teams: 7.