Примеры использования Marturisesc на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si sa marturisesc.
And confess.Si m-au întrebat daca marturisesc.
And asked me if I confessed.Sa marturisesc ce?
Confess what?Lasa-ma sa marturisesc.
Let me confess.Sa marturisesc la politie?
Confess to the police?
Люди также переводят
Stii, eu marturisesc.
You know, I confess.Marturisesc ca l-am ucis pe.
I'm confessing, bill, to the murder of.Trebuie sa marturisesc.
I have to confess.Marturisesc ca tu esti un spion indian.
Confess that you're an Indian spy.Lasa-ma sa marturisesc acum.
Let me confess now.Mintea mea poate fi ratacitor Dar eu marturisesc.
My mind may be wandering But I confess.Trebuie sa marturisesc, Sinuhe.
I must confess, Sinuhe.Când esti drumetii rochia,trebuie sa marturisesc ♪.
When you're hiking that dress,I must confess♪.Trebuie sa-ti marturisesc ceva.
I have to confess something.Am vorbit la tine timp de o ora… hai, spune-mi, marturisesc.
I talked at you for an hour… come on, tell me, confess.Acum iti marturisesc ceva.
Now I will confess something to you.Vrei sa spui ca ratat Amish se intampla sa sara pe cal si buggy-o si marturisesc?
You saying that Amish loser is going to hop on her horse and buggy and testify?Am ceva sa-ti marturisesc.
I have to confess something.Trebuie sa marturisesc, am avut momentele mele.
I must confess, I had my moments.Oh, da, trebuie sa marturisesc.
Oh, yes I have to confess.Trebuie sa marturisesc simt curios flatat.
I must confess to feeling curiously flattered.Ava are probleme daca Eu marturisesc sau nu.
Ava's in trouble whether I testify or not.Trebuie sa marturisesc si eu ca sunt perplex.
I must confess myself to be puzzled as well.Carlo, trebuie sa-ti marturisesc ceva.
Carlo, I have to confess something to you.Da, Jane, iti marturisesc ca-mi place foarte mult.
Yes, Jane. I confess I like him very much.Asculta… Kevin. Trebuie sa-ti marturisesc ceva.
Look, Kevin… there's something I have to tell you.Si trebuie sa marturisesc ca mi-a placut ce am vazut!
And I must confess, I liked what I saw!Chiar daca au venit pana aici, isi marturisesc sentimentele si se saruta.
People are even confessing their feelings and kissing at this place.Trebuie sa marturisesc ca intrebarile dvs ma pun in incurcatura.
I must confess that I find your questions embarrassing.Adica, poti veni mereu inapoi aici, marturisesc, si toate vor fi iertate.
I mean, you can always come back here, confess, and all will be forgiven.
