MATERIAL IMPERMEABIL на Английском - Английский перевод

• waterproof material
• waterproof fabric

Примеры использования Material impermeabil на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cap pe umeri din material impermeabil;
Cape on shoulders from waterproof material;

MDF- material impermeabil, care permite realizarea oricăror idei de design extraordinare.
MDF- waterproof material, which allows to realize any extraordinary design ideas.

Panouri de perete din PVC cu material impermeabil.
PVC wall panels with waterproof material.

Acesta poate fi orice material impermeabil, cele mai populare sunt placi ceramice și granit.
It can be any waterproof material, the most popular are ceramic tile and granite.

Tava se poate face din orice material impermeabil.
Tray can be made of any waterproof material.

Material impermeabil, imprimare mackintosh, cauciuc& mat plasă de podea și alte produse de bord-modelare.
Waterproof material, printing mackintosh, rubber& plastic floor mat and other board-shaping products.

Partea interioară a ușii este realizată din material impermeabil.
The inner part of the door is made of waterproof material.

Protecție pe vreme rea- material impermeabil sudat sonic cu fermoare impermeabile..
Weather protection- sonically welded waterproof fabric with rain proof zippers.

Ușă standard poate înlocui cu succes cortina de material impermeabil.
Standard door can successfully replace the curtain of waterproof material.

Strâns cearșaf sau material impermeabil combinat cu delicate faux blana ca o căptușeală este cea mai bună soluție pentru vreme rece.
Tight drape or waterproof fabric combined with delicate faux fur as a lining is the best solution for cold weather.

Piesele de circuit inutile de pe ecran sunt acoperite cu ceară sau material impermeabil.
The unnecessary circuit parts on the screen are covered with wax or impervious material.

Jacheta de pescuit este realizat din 4 straturi rip-stop material impermeabil, care poate oferi un nivel ridicat de respirabilitate pentru pescarul care nu\ e frică să pescuiască în apa.
Fishing jacket is made of 4-ply Rip-Stop waterproof material that can offer high levels of breathability for the angler who's not afraid to fish in any water.

Pereți, tavane, pereți despărțitori, pardoseli- totul este neted, din material impermeabil.
Walls, ceilings, partitions, floors- everything is smooth, made of waterproof material.

Cortina pentru baie ar trebui să fie făcute din material impermeabil cupluri care nu afecteaza tesatura.
The curtain for the bathroom should be made of waterproof material that couples do not hurt the fabric.

În contact cu apa nu va avea nici o problemă- o sută de garanție la sută din material impermeabil.
In contact with water will not have any problems- one hundred percent guarantee of waterproof material.

Ele sunt realizate cu material impermeabil, cum ar fi bass, lemn sintetic(lemn fake sau pvc), care sunt uimitor de durabile si stiva compact atunci cand sunt complet ridicate pentru a va oferi o vedere maxima pe fereastra dumneavoastra.
They are made with waterproof material, such as Basswood, Synthetic wood( Faux wood or PVC), that are amazingly durable and stack compactly when fully raised to give you the maximum view out your window.

Înainte de a da primul ajutor celui uitat, trebuie să purtați mănuși sau să folosiți orice material impermeabil pentru a evita posibilele infecții.
Before giving the first aid to the bitten one should wear gloves or use any waterproof material to avoid possible infection.

Produsele noastre folosesc calitate înaltă material impermeabil, bumbac perla, folie de aluminiu acoperit anti-bacterian, stratul intermediar poate utiliza PEE, burete, bumbac mătase și alte materiale în funcție de cererea clientului.
Our products use High-grade waterproof material, pearl cotton, anti-bacterial coated aluminum foil, interlayer can use EPE, sponge, silk cotton and other materials according to customer's demand.

După aceea, dacă intenționați să faceți un rezervor folosind un film, mai degrabă decât un recipient finit, partea inferioară și pereții carierei sunt căptușite cu material impermeabil.
After that, if you plan to make a reservoir using a film, rather than a finished container, the bottom and walls of the pit are lined with waterproof material.

Chiuvetele încastrate(F) sunt instalate într-un blat de bucătărie ajustat anterior realizat din material impermeabil(piatră naturală, material compozit, sticlă, lemn solid impregnat).
Flush mount sinks(F) are installed into previously adjusted kitchen worktop made of waterproof material(natural stone, composite material, glass, impregnated solid wood).

Ca o întreprindere de înaltă tehnologie care integrează cercetarea și dezvoltarea, fabricarea, vânzările, serviciul tehnic și construcția de inginerie impermeabilă în materialul impermeabil al clădirii, acesta nu numai că a vândut material impermeabil, dar și a oferit ideea de service sistematic impermeabil..
As a high-tech enterprise integrating the research and development, manufacturing, sales, technical service and waterproof engineering construction in the building waterproof material, it has been not only selling waterproof material, but also providing the idea of systematic waterproof service.

Aplicație Această mașină este folosită în principal pentru vulcanizarea continuă a diferitelor tipuri de foi de cauciuc, banda transportoare(material/ oțel), material impermeabil, imprimare mackintosh, mată din cauciuc și plastic și alte produse de formare a plăcilor.
Application This machine is mainly used for continuous vulcanize various kinds of rubber sheet,(Fabric/Steel Cord) conveyor belt, waterproof material, printing mackintosh, rubber& plastic floor mat and other board-shaping products.

Se compune din ciment, amestecat cu aditivi chimici speciali, care fac materialul impermeabil.
It consists of cement, mixed with special chemical additives, which make the material waterproof.

Poliester materiale impermeabil p/ jachete de ploaie, corturi si genti Oxford 110-250 gsm.
POLYESTER water resistant fabrics for rain jackets, tents& bags_ Oxford 110-250.

(4) nu utilizați cu materiale impermeabile care conțin benzen, metanol, etilenă și silicagel.
(4) do not use with waterproof materials containing benzene, methanol, ethylene and silica gel.

Materialele impermeabile au o preferință specială.
Waterproof materials are given special preference.

Materialele impermeabile comune cu proprietăți de penetrare sunt.
Common waterproofing materials with penetrating properties are.

Și are cea mai bună performanță printre materialele impermeabile din polimeri.
And it has the best performance among polymer waterproof materials.

Datorită caracteristicilor materiale ale plăcii de acoperire din metal și lecțiilor de tragere din experiența avansată străină, trebuie selectat materialul impermeabil adecvat pentru acoperișul metalic.
Because of the material characteristic of metal roof board and drawing lessons from foreign advanced experience, the waterproof material suitable for metal roof should be selected.

Impachetati recipientul in materiale impermeabile si daca este posibil, adaugati suficient material absorbant pentru a absorbi lichidul in caz de spargere.
Wrap the container in waterproof material and if possible, add enough proper material that will absorb the liquid in case of a leakage.