Примеры использования Merg sus на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu merg sus.
I will go upstairs.Trei oameni merg sus.
Three men go upstairs.Merg sus acum.
I'm going up now.Şi acum merg sus.
And I'm going upstairs.Eu merg sus în pod.
I will go up in the attic.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Больше
Использование с наречиями
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Больше
Использование с глаголами
continuă să mergidoriți să mergețimergem să vedem
plăcea să mergmergi la a lua
zic să mergemmergem să luăm
obişnuiam să mergemîncepe să meargăpare să meargă
Больше
As vrea sa merg sus.
I would like to go upstairs.Merg sus să mă schimb.
I will go upstairs and change.Bine, merg sus.
Okay, I-I will go upstairs.Merg sus să găsesc ieşirea.
I'm going up to find out.Dacă merg sus în rai.
If I go up to the heavens.În regulă. Merg sus.
All right, I'm going upstairs.Eu merg sus să mă odihnesc.
I'm going upstairs to rest.As fi nevoita sa merg sus.
I would have to walk upstairs.Merg sus la o firmă.
I'm gonna go upstairs to an office.Stai pe poziţie. Merg sus.
Hold this position. I'm going up top.Merg sus un pic, dragă.
I'm going upstairs for a bit, hon.Verifică afară, eu merg sus.
Check outside, I will take upstairs.Dragă, merg sus să împachetez.
Darling, I'm going upstairs to pack.Ştii, cred că merg sus.
You know, Merg sus să-mi împachetez hainele.
I'm going up to pack my clothes.Tu acoperă partea stângă,tu acoperă dreapta, eu merg sus.
You cover left,cover right, I will go up.Când merg sus, tu mergi jos.
When I go up, you Dar daca asteptati aici 2 minute, merg sus si am sa le iau.
Wait here for 2 minutes. I will go upstairs and get the ID.Bună. Merg sus să mă pregătesc.
Hey, uh, I'm gonna go upstairs and get ready.Nu vreau ca soldaţii să afle că merg sus cu tine.
Merg sus să mă aranjez, aşa că.
I gotta go upstairs and get settled in anyway, so.Debra, te superi dacă merg sus şi încerc să-l calmez?
Debra, you mind if I go upstairs and try to calm him down?Dacă merg sus cu tine, nu mai există cale de întoarcere.
If I go up there with you, there is no turning back.Ce-i destul e destul. Merg sus să mă schimb în fustă.
Enough is enough and I'm going upstairs to turn in my petticoat.Merg sus si fac un dus si ma schimb si apoi ma intorc.
I will go upstairs and shower and change and then 
