Примеры использования Merge chestia на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îţi merge chestia?
Is your thingy on?Cât crezi că de repede poate merge chestia asta?
How fast you think that thing's goin'?Uite cum merge chestia asta.
Look at that thing go.Ca şi cum ar înţelege cum merge chestia asta?
Like he could understand how that thing works?Dar dacă merge chestia cu chiloţii.
But, hey, if that underwear thing works.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Больше
Использование с наречиями
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Больше
Использование с глаголами
continuă să mergidoriți să mergețimergem să vedem
plăcea să mergmergi la a lua
zic să mergemmergem să luăm
obişnuiam să mergemîncepe să meargăpare să meargă
Больше
Nu ştiu cât de adânc merge chestia asta.
I don't know how deep this thing goes.Cum merge chestia asta cu opritul timpului?
This whole time-stopping thing, how does it work exactly?Pricepi cum merge chestia?
See how that works?Da. Nu merg nicăieri până nu ştiu exact unde merge chestia aia.
Yeah, I'm not Cât de repede merge chestia asta?
How fast can that thing go?Nu vrem să vedem cât de adânc merge chestia asta?
Don't we want to see how deep this thing goes?Ştii cum merge chestia asta?
Do you know how to work this TV thing?In cat timp? Depinde. Cat de repede poate merge chestia asta?
That depends. How fast can this thing go?Nu? tiu cum merge chestia asta.
I don't know how to work this thing.Am crezut c-ai spus că merge chestia asta.
I thought you said this thing walked.Arată-mi cum merge chestia asta.
Show me how to work this thing.Cât de repede poate merge chestia asta?
How fast can this thing go?Nu stiu cum merge chestia asta.
I'm not sure how to work this thing.Să vedem dacă merge chestia asta!
Let's see if this thing works!Amice, parcă ziceai că merge chestia asta.
Mate, I thought you said this thing worked.Cât de încet merge chestia aia?
Don't call it that. How slow is that thing going?Să-ţi arăt cum merge chestia asta.
Let me show you how this thing works.Am uitat ce repede merge chestia asta.
I have forgotten how fast this thing went.Nu stii cat de sus merge chestia asta!
You don't know how high up this thing goes!Lasă-mă să-ţi explic cum merge chestia asta cu agentul.
Let me explain how this agent thing works.Cum a mers chestia aia cu Higens?
How did that thing go with Higens?Cum a mers chestia cu slujba?
How did the job stuff go?Cum ţi-a mers chestia aceea la hotel?
How would that thing work out for you at the hotel?Cum a mers chestia aia cu tine şi Bloody Mary?
How would that thing work out with you and Bloody Mary?Ascultă, ştiu cum merg chestiile astea.
Listen, I knowhow that stuff works.
