METALELOR PREȚIOASE на Английском - Английский перевод

• precious metals
• precious metal

Примеры использования Metalelor prețioase на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Garanție de răscumpărare a metalelor prețioase.
Buy-Back Guarantee of your precious metals.

Păstrarea metalelor prețioase în depozite de înaltă siguranță Frankfurt.
International storage of precious metals in high-security vaults Frankfurt.

Pentru mai multe informații privind sinteza aurului, vedeți Sinteza metalelor prețioase.
More information on gold synthesis, see Synthesis of precious metals.

Examinarea în laborator a metalelor prețioase, pietrelor prețioase și diamantelor.
Laboratory testing of precious metals, gemstones& diamonds.

De exemplu, adăugați la proiectarea dormitorului culorile metalelor prețioase.
For example, add to the design of the bedroom the colors of precious metals.

O altă voce în favoarea metalelor prețioase- un clasic nu iese niciodată din stil!
Another voice in favor of precious metals- a classic never goes out of style!

Din primele zile compania a investit în extracția resurselor naturale, a metalelor prețioase și a pietrelor.
From the first days the company invested in the extraction of natural resources, precious metals and stones.

Informații despre depozitarea metalelor prețioase Auvesta mai multe informații pe canalul nostru.
Information about the precious metal depository Auvesta more information at our YouTube channel.

Pentru aceasta este necesară respectarea legislației naționale care reglementează posesia sau punerea în circulație a metalelor prețioase.
In this respect, national laws must be observed which regulate the possession or the marketing of precious metals.

Cu ultrasunete promovează solubilizării metalelor prețioase, cum ar fi aur, argint, fier sau cupru.
Ultrasound promotes the leaching of precious metals such as gold, silver, iron, or copper.

Comercializarea metalelor prețioase prin intermediul brokerilor Best Gold FX din 2018 are o serie de caracteristici.
Tradeing precious metals using Best Gold FX Brokers of 2018 has a number of features.

Este important de știut că argintul este unul din singurele 4 metalelor prețioase folosite în bijuterii.
It's important to know that silver is one of the only 4 precious metals used in jewelry.

În acest an, prețurile metalelor prețioase au fost afectate de un dolar puternic și de majorarea dobânzilor.
Precious metal prices have suffered for a much of this year under pressure from strong dollar and rising interest rates.

Cântar electronic de bijuterii utilizat pentru cântărirea metalelor prețioase, a pietrelor și bijuteriilor etc.
Electronic jewelry scales are used for weighing precious metals, stones and jewelries, etc.

În acest sens, butonii cu citrin eleganți sunt făcuți doar pentru cei care adoptă stiluri îndrăznețe în alegerea pietrelor și a metalelor prețioase.
In this regard, all the stylish brooches are made just for you, in your choice of gems and precious metals.

Este esențial să înțelegem că factorul cheie din spatele raliului metalelor prețioase este perspectiva pesimistă cu privire la economia globală.
It is crucial to understand the key driver behind a rally on precious metals and that is darkening outlook for the global economy.

Franța- În cea mai mare parte a timpului în care vorbim despre reciclarea bateriilor, este necesar să le ștergem în vederea recuperării metalelor prețioase.
France- Most of the time when we are talking recycling batteries, it is needed to grind them in order to retrieve the precious metals.

În cazul metalelor prețioase, cum ar fi aurul, argintul, paladiul sau platina, fabricarea are loc, de obicei, după ce metalele au fost deja aliate.
As to the precious metals such as gold, silver, palladium or platinum, the manufacturing takes usually place after the metals have already been alloyed.

Acest lucru sa dovedit a fi doar câțiva oameni, pentru că trebuie să fiți cu adevărat de succes, astfel încât extragerea metalelor prețioase a devenit o afacere profitabilă.
This turned out to be only a few people, because you must really be successful, so that the extraction of precious metal has become a lucrative business.

Companiile de recepție, depozitare și livrare a metalelor prețioase, a pietrelor și a bijuteriilor trebuie să fie echipate cu echipamente de cântărire….
The companies for reception, storage and delivery of precious metals, stones and jewelries are to be equipped with weighing equipment to determine their weight with high….

Heraeus Heraeus este o companie care acționează la nivel mondial în domeniul tehnologiei și tranzacțiilor cu metale prețioase, fiind între liderii din industria metalelor prețioase.
Heraeus Heraeus is a globally recognized precious metals and technology company and is the world leader in the industrial precious metals business.

Bilanțul zilnic reprezintă stocul de metalelor prețioase al tuturor clienților și dovada faptului că stocul lor de metale prețioase depozitate este complet în fiecare zi.
The daily balance is the precious metal stock of all customers and the proof that your stored precious metals are complete every day.

De înaltă puritate prelucratecreuzet de grafitcare se utilizează pe scară largă în topirea sticlei, a metalelor prețioase, a pământurilor rare, zincului, argintului, aurului, ceramicii etc.
High purity machined graphite crucible which widely used in melting of glass, precious metals, rare earth, zinc, silver, gold, ceramics etc.

Abrud este unicul producător din România care are ca obiect principal de activitate extracția de minereuri neferoase, prepararea minereurilor cuprifere și valorificarea concentratului cupros și a metalelor prețioase.
Abrud is the only Romanian producer whose main concern is the extraction of copper ore and the capitalization of the copper concentrate and of precious metals.

Clientul a fost și este atenționat în mod explicit asupra faptului că prețul metalelor prețioase este un preț de piață și este supus fluctuațiilor, astfel încât nu poate fi exclusă o devalorizare.
The purchaser has been explicitly informed that the precious metal price is a market price that is subject to fluctuations so that a loss in value can not be ruled out.

Companiile de recepție, depozitare și livrare a metalelor prețioase, a pietrelor și a bijuteriilor trebuie să fie echipate cu echipamente de cântărire pentru a determina greutatea lor cu înaltă precizie de cântărire și să dețină un certificat metrologic cu privire la….
The companies for reception, storage and delivery of precious metals, stones and jewelries are to be equipped with weighing equipment to determine their weight with high accuracy of weighing, and hold a metrological certificate(on verification) for the scales.

Îmi place să consider biologia sintentică ca alchimie lichidă, doar că în loc de transmutarea metalelor prețioase, sunt sintetizate noi funcționalități biologice înăuntrul canalelor foarte mici.
I like to think of synthetic biology as liquid alchemy, only instead of transmuting precious metals, you're synthesizing new biological functionality inside very small channels.

Perioada Napoleon al III-lea este o perioadă deosebit de prolifică pentru arta metalelor prețioase, iar din punct de vedere artistic, Franța din timpul celui de-al doilea imperiu va influența întreaga branșă a meșterilor argintari, fiind un reper pentru moda timpului.
The period of Napoleon III is extremely prolific for the art of precious metals, and, from the artistic point of view, France during the second empire will influence the entire guild of silversmiths, being a beacon in the contemporary fashion.

În acest fel pot fi siguri că patrimoniul este investit pe o piață mai bună, deoarece în cazul metalelor prețioase prețul nu este impus politic ci se stabilește prin cerere și ofertă.
With this investment, you can be sure to invest the assets in a better market, since the price for precious metal is not determined by politics, but by the demand for the various precious metals..

Alte deșeuri și resturi care conțin metale prețioase sau compuși ai metalelor prețioase de tipul celor utilizate în principal pentru recuperarea metalelor prețioase 7113000000 10: III.|.
Other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal 7113000000 10: III.