MIEZUL NOPŢII на Английском - Английский перевод

• midnight
• middle of the night

Примеры использования Miezul nopţii на Румынском языке и их переводы на Английский язык

L-am auzit la miezul nopţii.
I heard him at midnight.

Nu e miezul nopţii, dar e târziu.
It's not midnight, but it's late.

Mi-ai spus până la miezul nopţii.
You told me till midnight.

Era miezul nopţii.
It was the middle of the night.

Sunt la Club, e miezul nopţii.
I'm at the club. It's midnight.

E miezul nopţii, 2 noiembrie 2009.
It's midnight, November 2, 2009.

Sunt treaz de la miezul nopţii.
I have been up since midnight.

E cam miezul nopţii în Texas.
It's, like, the middle of the night in Texas.

Doamne, e aproape miezul nopţii.
Oh, my God, it's almost midnight.

În miezul nopţii, ca doi…-"Noi"?
In the middle of the night, like two---"We"?

Ştiu că e miezul nopţii.
I know it's the middle of the night.

Este miezul nopţii în Olanda.
It's the middle of the night in the Netherlands.

Îi sun în miezul nopţii.
I call them in the middle of the night.

În miezul nopţii, el merge la şcoală.
In the middle of the night, he goes to school.

Acum este miezul nopţii.
It's now the middle of the night.

Ne întâlnim la mine pe verandă, la miezul nopţii.
Just meet me at my porch at midnight.

Aici este miezul nopţii.
It's the middle of the night here.

Nu, nu, Evan m-a dus la un film în miezul nopţii.
No, no, Evan took me to a midnight movie.

Aang, este miezul nopţii.
Aang, it's the middle of the night.

În filme, întotdeauna se întâmplă la miezul nopţii.
In the movies, it always happens at midnight.

Bine, dar e miezul nopţii.
Okay, it's the middle of the night.

Şi, nu uita, nu mânca nimic după miezul nopţii.
And, remember, don't eat anything after midnight.

Ne vedem la miezul nopţii în Bottle Alley.
You meet me in Bottle Alley at midnight.

O să ne omorâm la miezul nopţii.
We're going to kill each other at midnight.

În miezul nopţii prin grădină?
In the middle of the night, through the garden?

M-a trezit în miezul nopţii.
He woke me in the middle of the night.

Pe la miezul nopţii, când niciunul din vecini nu ar observa?
Around midnight, when none of the neighbors would notice?

Allison, este miezul nopţii.
Allison, it's the middle of the night.

Amândouă răpite din dormitor în miezul nopţii.
Both taken from the bedroom in middle of the night.

Între ora 11 şi miezul nopţii, cu barca lui Caghetta.
Between 11 o'clocK and midnight, in Caghetta's boat.