MINIMIZAREA COSTURILOR на Английском - Английский перевод

• minimizing costs
• minimising costs

Примеры использования Minimizarea costurilor на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eficiență, minimizarea costurilor.
Efficiency, cost minimising.

Minimizarea costurilor de productie.
Minimize the production costs.

Maximizarea profitului și minimizarea costurilor;
Maximize business value and minimize total cost;

Minimizarea costurilor de exploatare.
Minimization of operating costs.

Utilizarea lor corectă ajută la minimizarea costurilor.
When used correctly they also help to minimise costs.

Minimizarea costurilor de functionare pe termen lung;
The minimizing of operation costs on long term;

În plus, un rol se joacă prin minimizarea costurilor de transport.
In addition, some role is played by minimizing transport costs.

Minimizarea costurilor pe întreg ciclul de viață al activelor.
Minimizing costs on the entire assets life cycle.

Păstrarea competențelor și a forței de muncă și minimizarea costurilor sociale.
Safeguarding skills and employment and minimising social costs.

Minimizarea costurilor datorate unor recrutări fără succes.
Minimizing the costs caused by unsuccessful recruitment.

Essers asistă clienții pentru optimizarea rutelor și pentru minimizarea costurilor proiectelor.
Essers also assists clients in optimising their journeys and minimising costs throughout the project.

Minimizarea costurilor forței de muncă în procesul de producție;
Minimization of labor costs in the production process;

Reglați în detaliu consumul de energie pentru a ajuta la minimizarea costurilor de producție și a impactului asupra mediului.
Fine-tune your energy use to help minimize production costs and environmental impact.

Minimizarea costurilor administrative impuse de legislaţie(vot).
Minimising administrative costs imposed by legislation(vote).

Creșterea vânzărilor: concentrându-se în special pe maximizarea ieșirilor(sau în special pe minimizarea costurilor pierderilor- losses);
Sales increasing: focusing especially on maximizing outputs(or in particular on minimizing the costs of losses);

Minimizarea costurilor de funcţionare şi îmbunătăţirea performanţei energetice.
Minimize operating costs and improve energy performance.

Făcând acest lucru face planul de lubrifiere mai puternică, permițând știu puncte exacte de minimizarea costurilor și eliminarea materialelor care nu sunt necesare.
Doing this makes your lubrication plan stronger by allowing know exact points of minimizing cost and eliminating unneeded materials.

Minimizarea costurilor pentru energie ale unei clădiri destinate serviciilor medicale.
Minimize energy costs of the healthcare building.

Echipa Moving Concept, tinde sa indeplinesca cererile clientilor prin dezvoltarea, implementarea si minimizarea costurilor mutarii si a depozitarii.
The Moving Concept team, tends to fulfill our clients' demands by developing, implementing and minimizing the relocation and storage costs.

Restul ține de minimizarea costurilor și de evitarea exceselor.
The rest concerns minimizing the costs and avoiding the excesses.

Companiile sunt continuu caută modalități de a aborda aceste complexe, în timp ce în același timp, îmbunătățirea nivelului de servicii și minimizarea costurilor.
Companies are continually seeking ways to tackle these complexities, while at the same time improving service levels and minimising costs.

Minimizarea costurilor și investițiilor de capital fără a compromite calitatea înaltă a serviciilor.
Minimise costs and capital investments without compromising high service quality.

Siguranţa şi caracterul practic sunt extrem de importante în industria minieră, si totodata este, de asemenea, vitala, maximizarea eficienţei si minimizarea costurilor.
While safety and practicality are extremely important in the mining industry, it's also vital to maximise efficiency and minimise costs.

Minimizarea costurilor prin reducerea numarului de documente hard copy si optimizarea timpului de lucru.
Minimize costs by reducing the number of hard copy documents and optimization of working time.

Managementul energetic are ca si tinta asigurarea unor consumuri energetice eficiente in vederea maximizarii profitului prin minimizarea costurilor energetice.
The energy management has as target the assurance of efficient energetic consumptions in order to maximize the profit by minimizing the energetic costs.

În acest scop, putem asigura minimizarea costurilor de detaşare, oferind servicii personalizate, adaptate condiţiilor în care vă desfăşuraţi activitatea.
To this end, we can ensure minimizing the cost of deployment, offering personalized services tailored to the conditions in which you work.

Este foarte important pentru noi să îndeplinim această cerinţă şi, de aceea, toate solutiile și ideile noastre au un lucru în comun- maximizarea rentabilității şi minimizarea costurilor.
It is very important for us to fulfill this requirement and therefore all our solutions and ideas have one thing in common- maximizing profitability and minimizing costs.

Până în prezent, minimizarea costurilor și, prin urmare, rentabilitatea maximă a activității de seră este posibilă numai în regiunile sudice ale Federației Ruse.
So far, minimization of costs, and hence the maximum profitability of the greenhouse business is possible only in the southern regions of the Russian Federation.

Pentru Fridolin Artmann, ceea ce contează nu este dimensiunea unei operațiuni sau volumul de producție, și cu siguranță nu factorii abstracți cum ar fi eficiența producției sau minimizarea costurilor.
For Fridolin Artmann, what counts is not the size of an operation or the volume of production, and most certainly not abstract factors such as production efficiency or cost minimisation.

Diferenţiere Capacitatea de a maximiza fluxurile de hidrocarburi prin minimizarea costurilor cu ajutorul a trei instrumente bazate pe modele pentru proiectarea proceselor, optimizare în timp real și instruire operatori.
Differentiation The ability to maximize the hydrocarbon streams by minimizing the costs of capital with three types of model-based tools for process design, real-time optimization and operator training.