MOD PERIODIC на Английском - Английский перевод

• regular basis
• periodically
• regularly
• periodic basis

Примеры использования Mod periodic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Grupul va continua să se întrunească, în mod periodic.
The group will continue to meet on a regular basis.

Bibliotecarii susÈ›in, în mod periodic, ateliere pentru copii.
Librarians are hosting, on a regular basis, workshops for children.

Datele tale sunt securizate automat în mod periodic.
The data are automatically updated on a regular basis.

Reuniuni(1) Autoritățile centrale se reunesc în mod periodic pentru a facilita aplicarea prezentului regulament.
In order to facilitate the application of this Regulation, central authorities shall meet regularly.

(4) a coordona mai bine acțiunile realizate în mod periodic.
(4) better coordinating actions to be taken on a regular basis.

E Verificarea și(dacă este necesar) ajustarea în mod periodic a calibrării echipamentului de furnizare a apei potabile.
Verify and(if necessary) adjust on a regular basis the calibration of the drinking water equipment.

Alte promoții bonus JustForex pot fi disponibile în mod periodic.
Other JustForex bonus promotions may be available on a periodic basis.

Parametrii farmacocinetici trebuie să fie evaluaţi în mod periodic la fiecare pacient şi dozele trebuie ajustate în mod corespunzător.
Pharmacokinetics have to be assessed regularly in each patient and posology has to be adjusted accordingly.

ISTH actualizează și testează tehnologia sa de securitate în mod periodic.
ISTH updates and test its security technology on a periodic basis.

Performanța IMM-urilor în ceea ce privește durabilitatea Va fi măsurată în mod periodic, de exemplu prin intermediul unei anchete Eurobarometru.
Will be measured in on a regular basis, for example by means of a Eurobarometer survey.

Statelor membre li se va recomanda să actualizeze procesul de corelare în mod periodic.
Member States will be recommended to update the referencing on regular basis.

În acest scop, directiva stabilește ce tip de informații trebuie furnizate în mod periodic de către organismul de administrare a aeroportului.
To this end, the Directive establishes which information should be provided on a regular basis by the airport managing body.

Declaraţia, care este reprodusă în întregime mai jos, va fi revizuită în mod periodic.
The Statement, which is reproduced in full below, will be reviewed on a regular basis.

În acest scop, directiva stabileşte ce informaţii ar trebui să fie furnizate în mod periodic de către organismul de gestionare a aeroportului.
To this end, the Directive establishes which information should be provided on a regular basis by the airport managing body.

Pot exista și alte bonusuri și promoții care sunt oferite clienților în mod periodic.
There may be other bonuses and promotions that are offered to clients on a periodic basis.

Prognozele ar trebui analizate şi urmărite în mod periodic pentru a permite adaptarea cu succes a sistemelor de pensii la schimbarea condiţiilor existente.
Projections should be analysed and monitored on regular basis to allow for smooth adjustments of pension systems to changing conditions.

În consecință, în alte perioade ale anului vor trebui să includă în mod periodic cazanul.
Consequently, at other times of the year will have to periodically include the boiler.

Totodată, acesta invită Comisia să raporteze în mod periodic Consiliului de miniștri cu privire la măsurile luate ca urmare a respectivelor concluzii ale Consiliului.
It also invites the Commission to report to the Council on a regular basis regarding the follow-up to these Council Conclusions.

Această atribuție include emiterea de avize și recomandări în mod periodic, în funcție de necesități.
This includes the issuing of opinions and recommendations on a regular basis as needs arise.

Recomandăm evitarea menționării în strategie a activităților efectuate oricum de către autorități în mod periodic.
We recommend avoiding mentioning in the Strategy the activities carried out by the authorities on a regular basis.

Cartografierea serviciilor oferite atât în UE, cât și în afara UE, va fi actualizată în mod periodic în cooperare cu statele membre și cu delegațiile UE.
The mapping of services offered within as well as outside the EU will be updated on a regular basis in cooperation with the Member States and EU Delegations.

Răspunsul pacientului la tratament şi necesitatea continuării tratamentului trebuie reevaluate în mod periodic.
The patient' s response to treatment and need for continued therapy should be re-evaluated on a regular basis.

Baza de cunoștințe va fi evaluată în mod periodic pentru a acorda prioritate anumitor aspecte și pentru a păstra eforturile în materie de educație aproape de nevoile grupurilor țintă.
The knowledge base shall be assessed on a regular basis in order to prioritise distinct issues and to keep educational efforts close to the needs of target groups.

Propunerea prevede obligația Comisiei de a evalua eficacitatea măsurilor propuse în mod periodic.
The proposal foresees that the Commission should review the effectiveness of the proposed measures on a periodic basis.

Acest grup consultativ se va reuni în mod periodic pentru a discuta implementarea sistemului, a pune în comun experiența acumulată și a oferi consiliere Consiliului de administrație al agenției.
This advisory group shall meet on a regular basis on the system implementation and to share gathered experience and provide advice to the Management Board of the Agency.

Folosesc parole diferite pentru a accesa echipamente, dispozitive și servicii digitale și le modific în mod periodic.
I use different passwords to access equipment, devices and digital services and I modify them on a periodic basis.

CompanyHub poate monitoriza și schimba periodic anumite caracteristici ale Serviciilor sale în mod periodic(1) în conformitate cu orice legi, reglementări sau alte cereri guvernamentale necesare;
CompanyHub may monitor and change certain features of its Services periodically to(1) comply with any necessary laws, regulations or other governmental requests;

Pentru asta, anumite date sunt exportate dintr-o aplicatie, transportate si importate in alta in mod periodic.
For this, certain data is exported from one application, transported and imported to another application on periodic basis.

Am ales respectivii furnizori de servicii cu atenţie şi îi monitorizăm în mod periodic, mai ales în ceea ce priveşte manipularea cu seriozitate a datelor şi protecţia datelor pe care le stochează.
We have chosen those service providers carefully and monitor them on a regular basis, especially regarding their diligent handling of and protection of the data that they store.

De exemplu, este important ca documentația tehnică pentru construirea receptoarelor Galileo să fie actualizată în mod periodic.
For instance, the technical documentation for building Galileo receivers has to be updated on a regular basis.