MODULAT на Английском - Английский перевод

• modulated
• modulating
• modular

Примеры использования Modulat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu, e modulat, în cod.
No, it's modulated, in code.

Ţi se pare destul de modulat?
Does that sound modulated enough for you?

Terapia cu arc modulat volumetric.
Volumetric Modulated Arc Therapy.

Simțiți locurile din interior care protejează și păzesc, care păstrează fluxul iubirii modulat și în ritm….
Feel the places inside that protect and guard, that keep loves flow modulated and paced….

Este bioelectric, modulat pe o frecvenţă de 2-3Hz.
It's bioelectric, modulating on a delta-wave frequency.

Pentru a profita de posibilitatea menționată, trebuie să descărcați apk-ul modulat folosind butonul de mai jos.
To take advantage of the possibility just mentioned, you need to download the modulated apk using the button below.

Date este modulat si transmis pentru a preveni pierderea.
Data is modulated and transmitted to prevent loss.

Terapia cu radiație sau cu arc modulat în volum(VMAT).
Volumetric modulated arc radiation therapy(VMAT).

Şi semnalul modulat continua să emită chiar dacă nu este pus pe automatic.
And the signal keeps modulating, so it's not on automatic.

Emițător tranzistor Avertisment: Acest circuit oferă un semnal modulat FM, cu o putere de ieșire de aproximativ 500mW.
Warning: This circuit provides an FM modulated signal with an output power of around 500mW.

Nu-ţi face griji, am modulat scuturile să canalizeze valul de energie în aparatul ăsta.
Don't worry, I have modulated the shields to channel the energy wave into this apparatus.

Schiță Acesta este un transmițător FM mic, dar destul de puternic, cu trei mai bine audio modulat stadiu preamplificator RF.
Outline This is a small, but quite powerful FM transmitter, three with better audio modulated RF preamplifier stage.

Modul de coagulare: puls modulat cu 12 Hz, ciclu de funcționare 25%.
Coagulation beam mode: pulse modulated by 12 Hz, 25% duty cycle.

Ca urmare, semnalul FM transmis variază de o parte și de alta a frecvenței purtătorului în funcție de nivelul semnalului compozit- adică este modulat în frecvență.
As a result, the transmitted FM signal varies either side of the carrier frequency according to the composite signal level- ie, it is frequency modulated.

Element pătrat şi modulat a cărui austeritate devine proporţie.
Emphatically square and modulated by a unit of measure that becomes proportion.

Apoi, un algoritm utilizează informația pentru a determina intensitatea exactă a luminii la care trebuie modulat fiecare LED pentru a produce cea mai bună imagine posibilă.
An algorithm then uses this information to determine the exact light intensity at which each LED should be modulated to produce the best possible image.

Emitem un puls tetryonic modulat şi dacă se reflectă pe fuselajul unei nave, putem aproxima locaţia ei.
We send out a modulated tetryon pulse and if it reflects off the hull of a ship we can approximate its location.

În ce privește nuanțele, la prima vedere tonurile par neutre, însă odată modulat gradul de acoperire, culorile pot deveni foarte intense.
As for the nuances, at first sight the tones seem neutral, but once the degree of coverage is modulated, the colors can become very intense.

Programatorul de udare modulat 4040 Comfort poate fi extins cu modulul de extindere 2040, cu până la 12 valve.
The Comfort Irrigation Control System 4040 modular can be extended with the Expansion Module 2040 up to 12 valves.

Mesajul constă din 1.679 cifre binare, aproximativ 210 octeți, transmise la o frecvență de 2.380 MHz și modulat prin schimbarea frecvenței cu 10 Hz, cu o putere de 450 kW.
The message consisted of 1,679 binary digits, approximately 210 bytes, transmitted at a frequency of 2,380 MHz and modulated by shifting the frequency by 10 Hz, with a power of 450 kW.

Această banda de frecvențe este modulat din 10 în 10 Hz în așa fel ca fiecare frecvență trece de 20 ori.
This interval is modulated from 1 to 10 Hz so every frequency is touched 20 times.

Când o parte a semnalului de intrare este constantă(cum ar fi un semnal de testare convențional), aparatul auditiv nu îl amplifică la fel de mult ca o parte a semnalului de intrare care este modulat, cum ar fi un semnal de vorbire.
When part of the input signal is constant(such as a conventional test signal), the hearing aid does not amplify it as much as the part of the input signal that is modulated, such as a speech signal.

Au dezvoltat un puls fazer modulat care poate penetra scuturile noastre.
They have developed a modulating phaser pulse that can penetrate our shields.

Modulat Intensitate(IMRT), radioterapia Este de avansat de radioterapie moderne INALTA prin Precizie computerizat acceleratori liniară, eliberarea de UNEI la doze SPECIFICE malignitate Sau radiatii oricărui segment în cadrul acestuia.
Modulated Intensity(IMRT) Radiation therapy is advanced by modern high precision radiotherapy by computerized linear accelerators, delivering a specific radiation dose to the malignancy, or to any segment within it.

Aveam o teorie cum că un puls electromagnetic modulat ar putea modifica proprietăţile electrice ale neuronilor.
I had a theory that a properly modulated EM burst could change the electrical properties of your brain cells.

Acest semnal poate fi modulat prin câmpuri magnetice adiţionale pentru a aduna informaţia necesară pentru a reconstrui imagini ale corpului uman.
This signal can be modulated by additional magnetic fields to gather information required for the reconstruction of images of the human body.

NahemaH va prezenta un setlist cules de pe Chrysalis, The Second Philosophy si A New Constelation in care iubitorii genului metal, puternic modulat cu elemente progressive, vor asculta o noua constelatie a muzicii metal.
NahemaH will play a setlist including songs from Chrysalis, The Second Philosophy and A New Constellation. Fans of metal genre with modulated and progressive elements will listen to a new constellation of metal music.

Fasciculul de radiaţii este modulat la diferite niveluri de intensitate de un computer colimator multilame.
IMRT is used to modulate the radiation beam to different levels of intensity by a computer-controlled multi-leaf collimator.

Leptina și ghrelina sunt considerate a fi complementare în ceea ce privește influența lor asupra apetitului, ghrelina fiind produsă prin controlul pe termen scurt al apetitului, modulat de stomac(mâncăm când stomacul este gol și ne oprim când stomacul este destins).
Leptin and ghrelin are considered to be complementary in their influence on appetite, with ghrelin produced by the stomach modulating short-term appetitive control(i.e. to eat when the stomach is empty and to stop when the stomach is stretched).

Flexibilitate sporită Programatorul de udare modulat 4040 Comfort poate fi extins cu modulul de extindere 2040, cu până la 12 valve.
High flexibility The Comfort Irrigation Control System 4040 modular can be extended with the Expansion Module 2040 up to 12 valves.