Примеры использования Moduri misterioase на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cine lucrează în moduri misterioase.
Who works in mysterious ways.Oamenii se încadrează în dragoste în moduri misterioase¶.
People fall in love in mysterious ways¶.Domnul lucrează în moduri misterioase, dar nu şi în al nostru.
God works in mysterious ways, but not in ours.Afacerea de ulei lucrează în moduri misterioase.
The oil business works in mysterious ways.Domnul lucrează în moduri misterioase, nu-i aşa?
The Lord works in mysterious ways, huh?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
singurul modcel mai bun modmod regulat
moduri diferite
mod special
cel mai simplu modun mod diferit
un nou modmod corespunzător
un mod ciudat
Больше
Использование с глаголами
modul de a face
explică moduldescrie modulsi modulschimba modulplace modulacelasi modarată modulexistă mai multe moduridepinde de modul
Больше
Использование с существительными
moduri de lucru
modul de joc
informații despre modulmodele de afaceri
un mod de viaţă
moduri de transport
modul de operare
un mod de viață
modul de utilizare
modul de viață
Больше
Băieţi… Nu sunteţi de acord… că soarta lucrează… în moduri misterioase?
Guys… wouldn't you agree that… fate works… in a very mysterious way?Funcționează în moduri misterioase, dragă.
Works in mysterious ways, dear.Dumnezeu face într-adevăr lucru în moduri misterioase.
God really does work in mysterious ways.Moşul lucrează în moduri misterioase.
Santa works in mysterious ways.Este adevărat că Dumnezeu lucrează în moduri misterioase.
It's true that God works in mysterious ways.Dumnezeu lucrează în moduri misterioase.
God works in mysterious ways.Presupun ca" înseamna Dumnezeu functioneaza în moduri misterioase.
I suppose" means God works in mysterious ways.Uh, El lucrează în moduri misterioase.
Uh, he works in mysterious ways.Jarod, Domnulscrie lucrează în moduri misterioase.
Jarod, the Lord works in mysterious ways.Soarta funcționează în moduri misterioase.
Fate works in mysterious ways.Domnul lucrează în moduri misterioase.
The Lord works in mysterious ways.El sigur lucrează în moduri misterioase.
He sure works in mysterious ways.Dumnezeu lucrează în moduri misterioase.
The Lord works in mysterious ways.Lumea funcţionează în moduri misterioase.
The world works in mysterious ways.Ei bine, Domnul lucrează în moduri misterioase.
Well, the Lord works in mysterious ways.Veți vedea zombi,se mișca în moduri misterioase.
You see zombies,they move in mysterious ways.Universul functioneaza în mod misterios, Draga Blossom.
The Universe works in mysterious ways Dearest Blossom.S-a uitat la mine în acel mod misterios aşa cum fac pisicile.
He looked at me in that mysterious way, cats have.Dumnezeu rezolvă lucrurile în mod misterios, Joanie.
God works in mysterious ways, Joanie.Se pare că sferele pleacă în acelaşi mod misterios în care au venit.
These spheres now appear to be leaving in the same mysterious manner as they came.Studiile oferă unele indicii în legătură cu modul misterios in care se deplasează animalele.
Studies offer some clues to the mystery of how animals navigate.Nu vreau să fiu încă unul dintre acei oameni care dispar în mod misterios.
I don't wanna be another one of those people who mysteriously disappear around here.Când, într-un final, am spus că nu mă voi culca cu tine, mi-am pierdut în mod misterios slujba.
When I finally said I wouldn't sleep with you, I mysteriously lost out on the job.O învoire permanentă de la ora de sport sau… pozele astea cu tine şicu fratele meu făcându-vă de cap apărând, în mod misterios, în redacţia ziarului şcolii?
A permanent excuse from gym class or… These graphicphotos of you and my brother doing it Mysteriously turning up in the school newspaper office?În acelasi timp, 100 de tone de grâne au ajuns în mod misterios pe piata din Yemen.
At the same time 100 tons of grain mysteriously hit the open market in the Yemen.
