MULG на Английском - Английский перевод

• milk

Примеры использования Mulg на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mulg vacile?
Milk the cows"?

Care mulg vacile?
That milked cows?

Mulg 30 de vaci.
I milk thirty cows.

Cum adicã sã te"mulg"?
What do you mean"milk you"?

Te mulg! Dă-mi drumul!
I'm milking you!

Am preferat sa mulg vacile.
I preferred milking cows.

Mulg vaca mâine.
I milk the cow tomorrow.

Ea e Olga, vaca mea. Eu o mulg.
This is Olga, my cow, whom I milk myself.

Mulg bunătatea umană.
Milk of human kindness.

Nu mă lasă s-o mulg fără batic!
She won't let me milk her without a kerchief!

Eu o mulg pe Melissa şi tu dai de mâncare la pui, da?
I will go feed Melissa, and you milk the chickens, huh?

Îmi pare rău, Steve. Te mulg mai târziu.
Sorry, Steve, I will milk you later.

Îi mulg pe ruşi ca pe capre şi ei îmi mai dau şi bani de la buget.
I milk the Russians like cows And they do give me money for it.

Voi sunteţi cei care… mulg vaci, aşa-i?
You're the people who milk cows, right?

Chiar si când mulg vaca mi se face rău.
Even when I'm milking a cow, it gets so bad.

O să-mi dau seama dimineaţă în timp ce mulg vacile.
I will figure it out in the morning when I milk the cows.

Si asculta… te mai si mulg de doua ori pe zi.
And listen… I get to milk you twice a day.

N-am sa va las sa ma mutati in Muncie, Indiana sa mulg vaci.
I'm not letting you people move me to Muncie, Indiana to milk cows.

Si chiar daca ma pui sa mulg o vaca voi fi nevoit s-o fac.
I will go and milk a cow if you want.

Ceva in genul:"Oh, ma duc cu galeata sa mulg vacile.".
You know, like,"Oh, I'm going to go milk my cows with my bucket.".

Probabil că-l mulg din tine ca pe plasmă.
You know, they probably milk it from you like blood plasma.

La fiecare 4 ore îmi prind nişte cleme de sfârcuri şi mă mulg ca pe o vacă.
Every four hours they attach clamps to my nipples and milk me like I was a cow.

Acela este locul unde mulg corpurile pentru a face Freslin.
That's where they drain the bodies to make the Freslin.

Am vrut sa te ajut cu treburile casnice, stii, asa ca am vrut… sa mulg vaca.
I thought I would help out with the chores, you know, so I figured… milk the cow.

Cred ca e mai bine sa mulg vaca decat sa-mi pierd casa.
I think it's better to milk the cow than to lose my house.

Ei îşi doresc victimizarea… şi când o primesc… mulg totul din ea.
They crave victimhood and, when they get it, they milk it for all it's worth.

Am muls vaci in fiecare dimineata, si a trebuit sa mulg aceleasi vaci in fiecare seara dupa ce ma intorceam de la scoala.
I milked cows every morning, and I had to milk the same cows every evening when I came home from school.

Sub pretextul că primesc ordine de la Preşedintele Vladimir Voronin sau speakerul Marian Lupu, judecătorii îşi fac interesele şi mulg de bani cetăţenii care vin să îşi fac dreptate.
Under the pretext that orders come to them from President Vladimir Voronin and Speaker Marian Lupu, judges do their own business, milking citizens who apply to courts for justice.

Howard, la sfarsitul zilei, tot ce vreau sa fac este sa mulg locul asta de cat mai mult cat inca se mai poate.
Howard, at the end of the day, all I want to do is milk this place for all it's worth while it's still standing.

Pumnii mei nu sunt prezenţi pentru că mulg o vacă invizibilă.
My fists are not up here because I'm milking a giant invisible cow.