Примеры использования Mult mai exact на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai ceva mult mai exact?
Do you have anything more specific?Poate că trebuie să fiu mult mai exact.
Maybe I need to be more specific.Walter e mult mai exact decât mine.
Walter's so much more precise than I am.Da. Cu tine trebuie să fiu mult mai exactă.
Yes, with you, I need to be more specific.Vei sti mult mai exact modul în care acest element va funcționa cu siguranță cu tine.
You will recognize a lot more just how this item will deal with you.As dori sa fii mult mai exact.
I wish you would be more precise.Cufundarea utilajului de ridicare în X-Rust 7 pentru 24 ore permite o inspecţie vizuală mult mai exactă.
Immersion of the lifting gear in X-Rust 7 Cred că o face mult mai exactă.
And I think it makes it more accurate.În 2004 am reușit să definim mult mai exact tipul de valoare adăugată pe care o aducem serviciilor noastre și am fondat Business Software Development.
In 2004, we managed to define more precisely the kind of added value that we bring to our services: that's how Business Software Development was founded.Laboratorul de patologie va fi mult mai exact.
The pathology lab will be much more precise.Aici e o descriere mult mai exactă a unui ecosistem.
This is a much more accurate depiction of an ecosystem.Cu trecerea timpului,autoreplicarea devine mult mai exactă.
As time passed,self-replication became more accurate.Poligon este o formă mult mai exactă, dar creearea ei poate lua mai mult timp.
Polygons are more exact but also take Doar 2-9 mm sunt rezultatul forfecarii,iar coafura arata mult mai exact.
Only 2-9 mm are as a result sheared, andthe hairstyle looks much more accurately.Nu pot fi alte enciclopedii sunt mult mai exacte, dar au nevoie de acces abonament….
There may be other encyclopedias that are more accurate, but require subscription access….Acum, în mod obișnuit este cunoscut ca un cowcatcher,eu prefer mult mai exact"cow exploder"".
Now, while commonly known as a cowcatcher,I prefer the more accurate"cow exploder"".Cu toate acestea, aș dori să stabilim mult mai exact economiile generale de costuri pe care Uniunea le va obține ca urmare a îmbunătățirilor de mediu și să prezentăm aceste cifre.
However, I would like us to establish more precisely what overall cost savings the Union will achieve as a result of environmental improvements and to present these figures.În acest context,viitoarele teste trebuie să fie mult mai exacte în furnizarea de informații.
In this context,future tests must be much more precise in terms of providing information.Aceasta înseamnă că memory_limit este mult mai exact decât era, deoarece vechiul manager al memoriei nu calcula tot necesarul de memorie utilizat de biblioteca malloc. Datorită acestei precizii obținute utilizarea memoriei poate părea să se fi mărit, cu toate că, de fapt.
This means that memory_limit is far more accurate than it used to be, since the old memory manager didn't calculate all the memory overhead used by the malloc library.Utilizarea"logica umană", Texas Calculatem ştie un procent mult mai exactă a locurilor în celelalte două şapte sunt….
Using the"human logic", Texas Calculatem knows a more accurate percentage of WHERE the other two sevens are….Endodontia sub microscop este mult mai exacta si eficienta fata de cea clasica. Aceasta tehnica ajuta la tratarea obturatiilor de canale radiculare pana la nivelul apexului. Datorita performantelor optice remarcabile, ofera posibilitatea de a vedea detalii care nu pot fi observate cu ochiul liber.
The endodontics under the microscope is much more accurate and efficient compared to the classical one, because it helps treat the radicular root canal up to the apex level, due to the outstanding optical performance, offers the possibility to see details that cannot be noticed to the naked eye.Comitetul Central al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice și, mult mai exact, Politburo, stabilea liniile directoare ale planului cincinal.
The Central Committee of the CPSU and, more specifically, its Politburo, set basic guidelines for planning.Dacă mi-a fugit bangul pufos de la cea mai mică bătaie a brizei mai devreme,atunci acum se află mult mai exact și mai greu.
If fanned my fluffy bang from the slightest whiff of a breeze earlier,then now it lies much more exactly and heavier.Deasemenea modelul virtual pe care il realizam in urma unei scanari intraorale este mult mai exact decat modelul de gips clasic, din punct de vedere al inchiderii marginale(limita pragului).
The virtual pattern we realize following the intraoral scanning is much more accurate than the classical plaster model, from the point of view of marginal closure(threshold limit).Potrivit datelor parţiale pe care le-am interceptat, acest dispozitiv nu numai că e ieftin şi uşor de fabricat,dar e mult mai exact decât orice altceva avem noi.
According to the partial specifications we were able to intercept, not only is this device cheap and easy to manufacture,but it is far more accurate than anything in our current arsenal.Deoarece, datorită a numeroşi indivizi deja testaţi, are capacitatea de a măsura IQ mult mai exact în comparaţie cu alte teste IQ.
Because, thanks Prin urmare, aceste encefalograme ne-au permis să le oferim acestor copii un diagnostic neurologic mult mai exact și tratament mult mai personalizat.
So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and În 1889 nu exista nicio teorie general acceptată cu privire la natura luminii, dar până în 1960,la lungimea de undă a anumitor spectre de lumină putea oferi o valoare mult mai exacte și reproductibilă decât un prototip al metrului.
In 1889 there was no generally accepted theory regarding the nature of light butby 1960 the wavelength of specific light spectra could give a more accurate and reproducible value than a prototype metre.
