Примеры использования Ne ghideaza на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Valori ce ne ghideaza.
Values that guide us.Ea ne ghideaza dreptul la ea.
She's guiding us right to her.Iata ce principii ne ghideaza.
Here's what guides us.Cere ne ghideaza pe toti.
That guide us all.Tatal tau e cel care ne ghideaza.
Your dad's guiding us.Care ne ghideaza pe toti.
That guide us all.Principiile care ne ghideaza.
The principles that guide us.Principiile care ne ghideaza sunt onestitatea si corectitudinea. Obiective.
The principles that guide us are honesty and reliability. Objectives.Conceptele care ne ghideaza.
Concepts which lead our activity.Dar dacă invazia începe… aveţi la lumină balize şi ne ghideaza.
But if the invasion is starting… you have to light beacons and guide us.Valorile noastre sunt liniile care ne ghideaza in fiecare zi.
Our core values are the lines that guide us every single day.Compania Sharon Fridman ne ghideaza intr-o calatorie a supravietuirii si eliberarii prin dans.
Sharon Fridman Company guides us on a journey of survival and escape through dance.Respectul și punctualitatea sunt principiile de bază care ne ghideaza!
Respect and punctuality are the basic principles that guide us!Acesta este principiul de baza care ne ghideaza in afacerea noastra.
This is the basic principle that guides us in our business.Principiile care ne ghideaza activitatea sunt seriozitatea, confidențialitatea, profesionalismul și promptitudinea.
The principles guiding our work are reliability, confidentiality, professionalism and promptness.La Golden Foods,calitatea este cea care ne ghideaza in tot ceea ce facem.
At Golden Foods,quality is what guides us in everything we do.Experienta noastra ne ghideaza si suntem foarte siguri de performantele pe care le putem obtine in orice campanie.
Our experience guides us and we are very confident about the performance we can achieve in any campaign.Valorile sunt cele care ne definesc si care ne ghideaza drumul in viata.
Values are those who define and guide our way in life.Cele patru valori care ne ghideaza in indeplinirea misiunii noastre sunt.
The four key principles-the values that guide us as we perform our mission-are.Eficienta si profesionalismul sunt elementele cheie care ne ghideaza actiunile.
Efficiency and professionalism are the key elements that guide our actions.Acestea sunt si criteriile care ne ghideaza in momentul in care propunem carti publicului romanesc si clientilor nostri.
These are the criteria that guide us when we propose books to Romanian public and to our clients.Stiu ca exista o forta superioara sau ceva ce ne ghideaza pe drumul cel bun.
I know there's, like, a superior source or something that's guiding us in the right way.Valorile noastre fundamentale ne ghideaza astfel incat sa livram constant rezultate exceptionale pentru clienti si comunitatea noastra.
Our core values guide us to always deliver exceptional results to our clients and community.Dedicarea, entuziasmul si autodepasirea sunt valori care ne ghideaza in conducerea businessului nostru.
Dedication, enthusiasm and self-improvement- these are the core values that guide us in managing our business.Integritatea este valoarea care ne ghideaza in toate interactiunile pe care le avem cu chiriasii, partenerii si personalul nostru.
Integrity is the value that guides us in all the interactions we have with our tenants, partners and staff.Câteva spusele rare, mi-a citit,remarcat geniul lui, și cu Crick ne ghideaza, Stephen tată și am realizat o cercetare.
A rare prescient few, read me,noted his genius, and with Crick guiding us, Stephen's father and I conducted research.Acesta este motto-ul care ne ghideaza, inca din primele imagini, in acest eseu documentar, in regia si dupa scenariul lui Sergiu Nicolaescu.
This is the motto that guides us, even from the beginning of the film, in this documentary essay directed and written by Sergiu Nicolaescu.Inovatia, serviciile de inalta calitate si flexibilitatea sunt principalele coordonate care ne ghideaza in relatia cu partenerii si clientii.
Innovation, high quality services and flexibility are our main coordinates that guide us in our relationship with the clients.Valorile noastre esentiale sunt acelea care ne ghideaza in activitatea noastra zilnica si servesc ca punct central in procesul de luare a deciziilor si alegerilor privind serviciile si programele noastre viitoare.
It is our core values that guide us in our daily work and serve as a beacon when making decisions and choices on our future services and programmes.POVESTEA Designing The Difference e promisiunea cu care am pornit proiectul Morphoza,iar motto-ul Putting Clients First e cel ce ne ghideaza in interior.
Designing The Difference is the promise we started the Morphoza project with andthe Putting Clients First motto is that which guides us.
