Примеры использования Necugetat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi necugetat.
And reckless.Cine ar fi atat de necugetat?
Who would be so foolish?Este necugetat.
It's reckless.Nu am făcut nimic necugetat.
I have done nothing reckless.Ceva necugetat?
Something foolish?
Люди также переводят
El nu va face nimic necugetat.
He won't do anything reckless.Dar necugetat.
Talented But foolish.A fost foarte necugetat.
That was very foolish.Era necugetat şi slab.
Then man is reckless and weak.Un lucru necugetat?
A rash thing?Care acționează și vorbesc necugetat;
Act and talk senselessly;Devii necugetat.
You're getting reckless.Doar să nu faci nimic necugetat.
Just don't do anything stupid.Foarte necugetat, domnule Bond.
Very foolish, Mr. Bond.Nu fa ceva necugetat!
Don't do anything rash!Necugetat se răsfețe cu lapte.
Thoughtlessly indulge themselves with milk.Am vorbit necugetat.
I spoke thoughtlessly.Însă trebuie să încerci să nu mai fi atât de necugetat.
But you must try not to be so reckless.Nu face nimic necugetat.
Don't do anything rash.E necugetat şi iresponsabil, iar noi te vom opri.
It's reckless and irresponsible, and we're going to stop you.Nu face nimic necugetat.
Do not do anything stupid.Doar încercai să mă fereşti să fac ceva necugetat.
You were just trying to keep me from doing something reckless.Eram nesăbuit și necugetat, ca orice tânăr.
I was as reckless and foolish as only young men can be.Cum am putut să fiu atât de necugetat?
How could I have been so foolish!Ceva violent si necugetat, daca nu intervin eu.
Something violent and foolish- unless I prevent it.Nu voi face nimic necugetat.
I'm not going to do anything stupid.Erai beat şi necugetat, aşa că, da, m-am ocupat de toate.
You were drunk and foolish. So, yes, I took care of it. All of it.Sigur, am fost cam necugetat.
Of course, I have been rather reckless.Nu face nimic necugetat. Cred că cel care mă hărţuieşte e pe urmele noastre.
Don't do anything rash. I think my stalker is following us.Şi n-o să mai facă nimic necugetat?
So she's not gonna do anything rash,?
