NU AI GĂSIT NIMIC на Английском - Английский перевод

• you didn't find anything
• you haven't found anything
• you could find nothing

Примеры использования Nu ai găsit nimic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu ai găsit nimic?
Found nothing,?

Înseamnă că nu ai găsit nimic.
So you found nothing.

Nu ai găsit nimic?
You found nothing?

Bănuiesc că nu ai găsit nimic.
I can only assume you didn't find it.

Nu ai găsit nimic?
Did you find anything?

Ai căutat şi nu ai găsit nimic.
You have searched and found nothing.

Nu ai găsit nimic.
You have found nothing.

Probabil, ai avut noroc că nu ai găsit nimic.
You're probably lucky you didn't find anything.

Nu ai găsit nimic!
You ain't found nothing!

A trecut aproape un an şi nu ai găsit nimic.
That year's almost up, and you haven't found anything.

Nu ai găsit nimic.
You didn't find anything.

Tu ai spus că nu ai găsit nimic pe ultrasunete.
You said you didn't find anything on the ultrasound.

Nu ai găsit nimic?
You not finding anything?

Ai spus că ai căutat peste tot şi nu ai găsit nimic.
You said you looked everywhere and never found anything.

Nu ai găsit nimic?
You haven't found anything?

Asta ai crezut tu, pentru că ai cercetat şi nu ai găsit nimic.
That's what you told them because you investigated and found nothing.

Şi nu ai găsit nimic?
And you didn't find anything?

Tocmai ai spus că mi-ai verificat finanţele şi că nu ai găsit nimic.
You just said you checked my records and you didn't find anything.

Nu ai găsit nimic aici?
Did you find anything here?

Chiar si pe Lollia, împotriva căreia nu ai găsit nimic, ai degradat-o si ai umilit-o până si-a luat viata!
Even Lollia, whom you could find nothing against, you degraded and humiliated till she took her own life!

Nu ai găsit nimic altceva?
Have you found anything else?

Te vei duce la editor şi îi vei spune că ai încercat toate abordările, dar nu ai găsit nimic suspicios în ce ţi-am zis.
You're going to go to your publisher, say you tried every angle but you could find nothing odd or suspicious in what I told you..

Dar nu ai găsit nimic.
But you didn't find anything.

Nu ai găsit nimic până acum?
Haven't you found anything yet?

Și nu ai găsit nimic.
And you haven't found anything.

Nu ai găsit nimic neobişnuit în asta?
You didn't find anything unusual in it?

Pentru că nu ai găsit nimic, pentru că ăsta nu-i un caz!
Because you found nothing, because this isn't a case!

Nu ai găsit nimic la piaţa de vechituri?
You didn't find anything at the flea market?

Deci, bănuiesc că nu ai găsit nimic când mi-ai umblat printre lucruri mai devreme.
So, I guess that means you didn't find anything when you were rifling through my stuff earlier.

Nu ai găsit nimic deosebit la spectacol?
And you found nothing out of the ordinary at the show?