NU AM INTENŢIONAT на Английском - Английский перевод

• i didn't mean
• i didn't intend
• i never intended
• i did not mean
• i never meant
• i had no intention

Примеры использования Nu am intenţionat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu am intenţionat.
I did not intend.

Asta a fost, nu am intenţionat să.
That's all, I don't mean to.

Nu am intenţionat.
I didn't mean to.

Îmi pare rău, nu am intenţionat nimic rău.
I'm sorry, I didn't mean anything.

Nu am intenţionat să.
I didn't mean to.

Nu înţeleg, John.- Nu am intenţionat să te jignesc.
I don't mean to offend you.

Nu am intenţionat să.
We didn't intend to-.

Regret doamna mea, nu am intenţionat să vă tulbur.
I am sorry my lady, I did not mean to upset you.

Nu am intenţionat nimic.
I didn't mean anything.

Aş vrea ca tu să ştii că nu am intenţionat să se întâmple aşa.
I wanted you to know that I did not intend for that to happen.

Nu am intenţionat asta.
I did not mean it that way.

În orice caz, nu am intenţionat să provoc probleme mai devreme.
By the way, I did not mean to cause a problem earlier.

Nu am intenţionat să-l rănesc.
I never meant to hurt him.

Ştii… nu am intenţionat să fac asta.
You know I didn't intend this.

Nu am intenţionat îmi pare rău.
I didn't mean… I'm sorry.

Uite, nu am intenţionat să se întâmple asta.
Look, I didn't mean for this to happen.

Nu am intenţionat să te rănesc.
I never meant to hurt you.

Nu am intenţionat să te trezesc.
I didn't mean to wake you.

Nu am intenţionat să vă jignesc.
I didn't mean to offend you.

Nu am intenţionat să te jignesc.
I didn't mean to offend you.

Nu am intenţionat să mă dau deştept.
I didn't intend to be clever.

Nu am intenţionat să fac o revoluţie.
I never intended a revolution.

Nu am intenţionat să te reţin de la.
I didn't mean to keep you from.

Nu am intenţionat să te rănesc.
I didn't mean to hurt your feelings.

Nu am intenţionat să-i fac rău.
I had no intention of doing harm to her.

Nu am intenţionat să spun aşa ceva?
I-I didn't mean what I said, all right?

Nu am intenţionat să te tărăsc în asta.
I didn't mean to drag you into this.

Nu am intenţionat să cauzez probleme.
I had no intention of causing a problem.

Nu am intenţionat căcat în gură.
I didn't intentionally have shit in my mouth.

Nu am intenţionat să fiu caraghioasă totuşi.
I wasn't intending to be funny though.