NU AM PRINDE на Английском - Английский перевод

• i didn't catch

Примеры использования Nu am prinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu am prinde.
I didn't catch that.

Sper că nu am prinde un bug.
I hope I'm not catching a bug.

Nu am prinde asta.
I didn't catch that.

Îmi pare rău, nu am prinde asta?
Sorry, I didn't catch that?

Nu am prinde numele.
I didn't catch your name.

Ne pare rău, amice, nu am prinde.
Sorry, buddy, I didn't catch that.

Nu am prinde numele tau.
I didn't catch your name.

Ne pare rau nu am prinde cu tine astăzi.
Sorry, I didn't catch up with you today.

Nu am prinde orice asta.
I didn't catch any of that.

Poate e un lucru bun nu am prinde Grodd.
Maybe it's a good thing we didn't catch Grodd.

Aici nu am prinde nici un.
Here I did not catch any.

Nu știu cum nu am prinde înainte.
I don't know how I didn't catch it before.

Nu am prinde criminalul, și organismele încetat să apară.
I didn't catch the killer, and the bodies stopped showing up.

Bine, am făcut-o sau nu am prinde criminalul?
Okay, did I or did I not catch the killer?

Noi nu am prinde prima parte.
We didn't catch the first part.

Să nu crezi că nu am prinde chestia aia dintre tine și Pete.
Don't think I didn't catch that thing between you and Pete.

Nu, nu am prinde porumbelul, dar avem sigur limita noastră de raţe.
No, we didn't catch the pigeon, but we sure got our limit of ducks.

De ce nu am prinde aceasta mai devreme?
Why didn't I catch this sooner?

Nu, nu am prinde nimeni încă.
No, we didn't catch anybody yet.

Doar că nu am prinde rău tip, și am pierdut doi dintre cei mai buni soldați mele.
Except we didn't catch the bad guy, and I lost two of my best soldiers.

Nu am prins ce este faci, Mr Easterbrook.
Didn't catch what it is you do, Mr Easterbrook.

Îmi pare rău că nu am prins ultima parte.
Sorry I didn't catch that last part.

Naomi, eu nu am prins asta.
Naomi, I didn't catch that.

El nu a prinde din parfum de acest lucru, Mike!
He didn't catch of scent of this, Mike!

Chiar și eu nu am prins asta.
Even I didn't catch that.

I-am nu am prins numele tau.
I-I didn't catch your name.

Nu am prins nimic pentru cină.
Didn't catch nothin' for dinner.

El nu a prinde ceea ce el a fost de pescuit pentru.
He didn't catch what he was fishing for.

Ne pare rau, nu am prins asta.
Sorry, didn't catch that.

Aparat de fotografiat la cimitir nu a prinde un lucru.
Cameras at the cemetery didn't catch a thing.