Примеры использования Nu am vrut să sperii на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu am vrut să sperii pe careva.
I didn't want to scare anybody.Nu am vrut să sperii pe nimeni.
I didn't mean to startle anybody.Nu am vrut să sperii pe nimeni.
I didn't mean to frighten anyone.Nu am vrut să sperii iepurele.
I did not mean to scare the rabbit.Nu am vrut să te sperii, iartă-mă.
I didn't mean to scare you.
Люди также переводят
Scuze, nu am vrut să vă sperii.
I'm sorry, I didn't mean to startle you.Nu am vrut să te sperii aşa.
I didn't mean to scare you like that.Ok, rece, nu am vrut să te sperii din nou.
Okay, cool, I didn't want to scare you again.Nu am vrut să te sperii, draga mea.
I didn't mean to startle you, honey.Nu am vrut să-l sperii pe Walter în seara aia.
I didn't mean to scare Walter that night.Nu am vrut să-i sperii inutil.
I didn't want to scare them unnecessarily.Nu am vrut să vă sperii.
I didn't mean to scare ya.Scuze, nu am vrut să vă sperii.
Sorry, I didn't mean to startle you.Nu am vrut să te sperii, ok?
I did not mean to scare you, ok?Şi mă iubeşte atât de mult încât nu am vrut să-l sperii.
And he loved me so much, I didn't want to scare him.Nu am vrut să te sperii dar era ceva afară la fereastră.
I did not mean to scare you but there was something outside the door.Ne pare rău, domnișoară, nu am vrut să te sperii așa de rău.
Sorry, miss, I didn't mean to scare you that bad.Nu am vrut să-i sperii.
I didn't mean to scare'em.Nu am vrut să-ţi sperii prietena.
I didn't mean to scare your girlfriend.Nu am vrut să vă sperii, doamnă Conroy.
I didn't mean to scare you, Mrs. Conroy.Dna Wallace, nu am vrut să te sperii nici unul.
Ms. Wallace, I didn't mean to scare you none.Nu am vrut să te sperii la piscină.
I didn't mean to scare you at the pool earlier.Nu am vrut să te sperii, Caleb.
I didn't mean to scare you, Caleb.Îmi pare rău, nu am vrut să te sperii de data asta.
Sorry, I didn't mean to scare you this time.Nu am vrut să vă sperii cu iadul.
I didn't mean to scare you guys with hell.Nu am vrut să te sperii.
I didn't mean to scare you that bad.Doamne, domnule. Îmi pare rău. Nu am vrut să vă sperii.
Gee, mister, I'm sorry, I didn't mean to scare you.Iertaţi-mă, nu am vrut să vă sperii.
Forgive me, I did not mean to startle you.Nu am vrut să-l sperii pe J.J. şi l-am adus aici.
I didn't want to freak J.J. out, so Nu am vrut să te sperii, d-na Sf. Patrick.
Didn't mean to startle you, Mrs. St. Patrick.
