NU AR ACOPERI на Английском - Английский перевод

nu ar acoperi
would not cover
nu ar acoperi
wouldn't cover
nu ar acoperi
would never cover

Примеры использования Nu ar acoperi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De asigurare meu nu ar acoperi cele.
My insurance would never cover those.
Eu nu ar acoperi pentru ea în cazul în care nu au fost.
I wouldn't cover for her if they weren't.
Înțelept clienții nu ar acoperi complet pret.
Wise customers would never cover complete price.
Dar acest sistem nu ar acoperi Bulgaria, România, Grecia şi Turcia.
But the shield would not cover NATO members Bulgaria, Greece, Romania and Turkey.
Toate planurile din lume nu ar acoperi tot.
All the planning in the world would not cover the angles.
Curs, asigurare nu ar acoperi, Asa ca am ipotecat casa,am încasat pensia mea.
Course, the insurance wouldn't cover it, so I mortgaged the house, I cashed in my pension.
Ai avut soția mea ucisă pentru că ea nu ar acoperi un raport.
You had my wife killed because she wouldn't cover up a report.
Carla forfecare a raportat venituri de$ 115K anul trecut, dar care nu ar acoperi jumatate ipoteca ei pe ei Ocean Avenue apartament, noul leasing pe o fantezie de tip App sau ei Louboutins.
Carla Shear reported earnings of $115K last year, but that wouldn't cover half her mortgage on her Ocean Avenue condo, the new lease on her fancy App Type or her Louboutins.
Deci îmi spui că asigurarea mea medicală nu ar acoperi transplantul.
So you're telling me that my insurance won't cover the transplant.
Dumneavoastra de asigurare nu ar acoperi pentru scaun cu rotile.
Your insurance wouldn't cover the wheelchair.
Qi de energie în acest caz, nu ar acoperi primul etaj, dreptul de cale sus.
Qi energy in this case would not cover the first floor, right way up.
Sunt, de asemenea, îngrijorat că compania de asigurare nu ar acoperi costul de o intervenţie chirurgicală de corecţie?
Are you likewise stressed that your insurance firm would not cover the expense of a corrective surgery?
Ca în cazul opțiunii 1,activitățile de supraveghere ale ECDC nu ar acoperi noile provocări și necesități în materie de date.
As in the case of Option 1,ECDC surveillance would not cover the new challenges and data needs.
Sunt, de asemenea, îngrijorat că compania de asigurare nu ar acoperi costul de o intervenţie chirurgicală de corecţie?
Are you also stressed that your insurance policy firm would not cover the cost of a restorative surgery?
Sunt, de asemenea, îngrijorat că compania de asigurare nu ar acoperi costul de o intervenţie chirurgicală de corecţie?
Are you likewise stressed that your insurance coverage business would not cover the cost of a corrective surgery?
Sunt, de asemenea, îngrijorat că compania de asigurare nu ar acoperi costul de o intervenţie chirurgicală de corecţie?
Are you also worried that your insurance coverage firm would not cover the cost of a corrective surgical treatment?
Sunt, de asemenea, îngrijorat că compania de asigurare nu ar acoperi costul de o intervenţie chirurgicală de corecţie?
Are you additionally fretted that your insurance coverage company would not cover the cost of a restorative surgery?
Sunt, de asemenea, îngrijorat că compania de asigurare nu ar acoperi costul de o intervenţie chirurgicală de corecţie?
Are you likewise stressed that your insurance policy company would not cover the cost of a restorative surgical procedure?
Drepturile conferite de reglementarea Uniunii autorilor asupra operelor lor nu ar acoperi drepturile organismelor de radiodifuziune asupra unor astfel de semnale.
The rights which EU rules confer on authors over their works do not cover rights of broadcasting organisations over such signals.
În cazul în care economiile de costuri efective(bazate pe reducerea consumului), nu ar acoperi taxele de închiriere ale automatelor,nu vom recomanda punerea în aplicare a sistemului nostru la compania dvs.
In case the actual cost savings(based on the consumption reduction) would not cover the rental fees of the vending machines, we will not recommend the implementation of our system at your company.
În cele din urmă, nu ar garanta reflectarea în contabilizare a caracterului nepermanent deoarece nu ar acoperi emisiile și absorbţiile legate de activităţile agricole și va acoperi numai o parte din cele legate de gestionarea pădurilor.
Lastly, it would not ensure that non-permanence is reflected in accounting because it would not cover emissions and removals related to agricultural activities, and only a fraction of those related to forest management.
Nu am acoperi tot drumul până aici pentru cineva ca tine.
I didn't fly all the way up here for someone like you.
Nu te bucuri că nu am acoperi acum?
Aren't you glad we didn't fly now?
Noi nu am acoperi răspândirea dracu'.
We didn't cover the goddamn spread.
Nu a acoperi cinci mile, a zburat 40.
It didn't fly five miles, it flew 40.
Nu am acoperi tot drumul de aici Pentru acest fel de mâncare profund.
I didn't fly all the way here for this deep dish.
Nu am acoperi 5.000 de mile pentru a fi spus acest lucru.
I didn't fly 5,000 miles to be told this.
Se pare că dra nu a acoperit pentru astă după-amiază.
It appears the Mrs. didn't cover this afternoon.
Fiindcă nu a acoperit paginile cu declaratii?
You mean because a man doesn't cover the pages with sentiment?
Presa nu a acoperit-o îndeajuns de amănunţit.
The media hasn't covered it thoroughly enough.
Результатов: 30, Время: 0.0308

Пословный перевод

nu ar acceptanu ar admite

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский