Примеры использования Nu ar putea fi mai на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ar putea fi mai bun!
Couldn't be more good!Acest lucru nu ar putea fi mai apt.
This could not be more apt.Nu ar putea fi mai rău.
You couldn't be more wrong.Doi părinţi nu ar putea fi mai mândri.
TWO PARENTS couldn't BE MORE PROUD.Nu ar putea fi mai rău.
They couldn't be more wrong.
Люди также переводят
Le-am spus ei nu ar putea fi mai rău.
I told them they couldn't be more wrong.Nu ar putea fi mai evident.
It could not be more obvious.Cele factoids nu ar putea fi mai benigne.
The factoids couldn't be more benign.Nu ar putea fi mai minunat!
It couldn't be more wonderful!Tu și fiul tău Nu ar putea fi mai diferite.
You and your son could not be more different.Nu ar putea fi mai diferite.
They couldn't be more different.Taberna Tempranillo nu ar putea fi mai spaniolă de atât.
Taberna Tempranillo couldn't be more Spanish.Nu ar putea fi mai real.
Oh, yeah, this couldn't be more real.Mary: sosire tau aici nu ar putea fi mai fortuit.
Mary: Your arrival here could not be more fortuitous.Tu nu ar putea fi mai rău.
You could not be more wrong.Așadar, figurile iconice prezentate nu ar putea fi mai diferite de atât.
Thus the icon figures presented could not be more different.Ea nu ar putea fi mai german.
It couldn't be more German.Înfiinţarea unui magazin nu ar putea fi mai usora, rapida si… de nepretuit.
Setting up a store couldn't be more easy, quick and… priceless.Nu ar putea fi mai mândri de amândoi, nu-i asa?
Couldn't be more proud of the both of you, huh?Dar asta nu ar putea fi mai obișnuit.
But this one couldn't be more ordinary.Nu ar putea fi mai rău decât inghesuie te agăţat de acum.
Couldn't be any worse than the crowd you're hanging with now.NARATOR:… nu ar putea fi mai diferite.
NARRATOR:… could not be more different.Nu ar putea fi mai complicat decât relația ta cu Hannibal.
Couldn't be more complicated than your relationship with Hannibal.Tale fiice nu ar putea fi mai diferite.
Your daughters couldn't be more different.Ei nu ar putea fi mai diferit punct de vedere fizic.
They couldn't be more physically different.Oh, tu nu ar putea fi mai greșit.
Oh, you couldn't be more wrong.Nu ar putea fi mai în joc pentru Ronaldo si echipa portugheza.
There couldn't be more at stake for Ronaldo and the Portuguese team.Acea femeie nu ar putea fi mai gresit despre video sora ei.
That woman could not be more wrong about her sister's video.Dar nu ar putea fi mai rau despre motivul.
But you couldn't be more wrong about motive.Tu nu ar putea fi mai greşit.
You couldn't be more wrong.
