Примеры использования Nu ascunde на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ascunde nimic.
Do not hide anything.Vegetația nu ascunde iazul.
Vegetation does not obscure the pond.Nu ascunde de mine.
Don't hide from me.Guvernatorul nu ascunde nimic.
The governor isn't hiding anything.Nu ascunde în cameră.
Don't hide in your room.
Люди также переводят
Jocul ăsta de şah nu ascunde o bombă.
This chess set isn't hiding a bomb.El nu ascunde nimic.
He isn't hiding anything.Sunteţi sigur că BCM nu ascunde nimic?
And you're sure that the BCM isn't hiding anything?Nu ascunde alunele.".
Don't hide the peanuts.".Chestia e… eu nu ascunde nimic de tata.
The thing is… I never hide anything from my dad.Nu ascunde asta de mine.
Don't hide that from me.Acest lucru spune da și producătorul nu ascunde prezența coloranților.
It says the manufacturer does not hide the presence of dye.El nu ascunde cadavrele.
He doesn't hide the bodies.Vreau ca oamenii să știe că Pablo Escobar nu ascunde ca un șobolan.
I want people to know that Pablo Escobar doesn't hide like a rat.El nu ascunde în Spokane.
He's not hiding in Spokane.Copacii sunt de o înălțime medie,coroana lor compactă ovală nu ascunde parcela.
The trees are medium tall,their compact oval crown does not obscure the plot.Nu ascunde nimic de mine.
Don't hide anything from me.Aethelwold, vârsta ta nu ascunde faptul că eşti o dezamăgire.
Aethelwold, your years do not hide the fact that you are a disappointment.Nu ascunde secrete de la noi?
Do not hide secrets from us?Suficient de gros„camasa“ nu ascunde, cu toate acestea, forma corpului câinelui.
Sufficiently thick"shirt" does not hide, however, the outlines of the dog's body.Nu ascunde de mine, eu te văd.
Don't hide from me, I see you.(b) donarea instrumentelor sau aparatelor respective nu ascunde nici un interes de natură comercială din partea donatorului.
( b) the donation of the instruments or apparatus in question does not conceal any commercial intent on the part of the donor.Nu ascunde de prietenii tăi.
Don't hide it from your friends.Clark nu ascunde nimic, Lex.
Clark isn't hiding anything, Lex.Nu ascunde nimic de Buddha.
Don't hide anything from the Buddha.Dimple nu ascunde nimic de mine.
Dimple doesn't hide anything from me.Nu ascunde faptul că sapi.
Don't hide the fact that you're digging.Disconnect nu ascunde deloc acest lucru.
Disconnect doesn't hide this at all.Nu ascunde lucruri de părinţii tăi.
Don't hide things from your parents.Dar cine nu ascunde ceva în acest Minister?
But, who in this Ministry isn't hiding something?
