NU ATARNA на Английском - Английский перевод

• don't hang
• do not hang
• does not hang

Примеры использования Nu atarna на Румынском языке и их переводы на Английский язык

El nu atarna cu ratații.
He don't hang with losers.

Dennis, de ce nu atarna înapoi?
Dennis, why don't you hang back?

Nu atarna pe aici toata ziua.
Don't hang around here all day.

Hainele mele nu atarna mai corect.
My clothes don't hang right anymore.

Nu atarna, mic, ușor de instalat și utilizat.
Does not hang, small, easy to install and use.

Dar, pe de altă parte, nu atarna prea mare.
But on the other hand, do not hang it too high.

De ce nu atarna inapoi, preemie?
Why don't you hang back, preemie?

Nu neaparat, dar dacă doriţi, de ce nu atarna?
Not necessarily, but if you want, why not hang?

Dar nu atarna in postere copiilor.
But do not hang in the children's posters.

Stii cine cu siguranta nu atarna in jurul valorii.
You Know Who certainly didn't hang around.

Doar nu atarna in jurul valorii de birou aici.
Just don't hang around the office here.

Ei bine, berea mea nu este plata si balcoanele mele nu atarna.
Well, my beer isn't flat and my rack's not saggy.

Pleoapele nu atarna si se apasa bine.
Eyelids do not hang, and tightly pressed.

Ei bine, se pare că există puține în Salem nu atarna de oameni pentru… sau femei.
Well, it seems there's little in Salem you don't hang men for… or women.

Nu atarna capul atunci când spun că am treaba.
Don't hang your head when you say it got the job done.

Cînd soseste tatal meu, as dori sa propun sa-l ca noi nu atarna pirati, dar le-am ierta.
When my father arrives, I would like to propose to him that we don't hang the pirates but we pardon them.

Nu atarna picturile tale sub lumina directa a soarelui.
Do not hang your paintings under direct sunlight.

Dimensiuni adecvate: sutienul nu se lipeste in corp, pieptul nu atarna peste cupe;
Properly sized: the bra does not stick into the body, the chest does not hang over the cups;

De asemenea, nu atarna fotografiile de familie pe pereti.
Also, do not hang your family photos on the walls.

Salix alba este o specie de salcie care difera de salcia obisnuita in sensul ca nu atarna in jos, ci creste mai degraba ca un copac.
Salix alba is a species of willow which differs from the common willow in that it does not hang down but grows more like a tree.

Desigur, ei nu atarna portrete Pentru presedintii care sunt impuzati.
Of course, they don't hang portraits for presidents who are impeached.

Pentru acces nelimitat la lumina zilei, ferestrele din dacha nu atarna perdele(sau folosesc cârpe textile transparente).
For unimpeded daylight access, the windows of the dacha do not hang curtains(or use transparent light textile cloths).

Ei bine, nu atarna in nori si arata exclusiv in directia verticala.
Well, do not hang in the clouds and look exclusively in the vertical direction.

Vom fi chiar în fața Londra, Bursa de Valori, în plină zi, asa ca nu va fi cu mult înainte de reală preaviz Old Bill, asa ca nu atarna despre.
We're gonna be right outside the London Stock Exchange in broad daylight, so it won't be long before the real Old Bill notice, so don't hang about.

Fereastra lor nu atarna, iar un alt perete cu tabele trebuie să rămână goale pentru decorare.
Their window does not hang, and another wall with tables must remain empty for decorating.

De perete este demn de a decora un certificat sau fotografiile voastre cele mai bune lucrări, nu atarna doar de imagine, de a câștiga încrederea clientului, prin lucrările lor.
Walls should be decorated with the certificate or photos of your best works, don't hang up simply the picture, gain trust of the client the works.

Oglinda nu atarna pe perete şi la doar pus pe partea superioară a carcasei şi fixaţi marginea de sus.
The mirror does not hang on the wall and just put on top of the cabinet and fasten the top edge.

Mom, în cazul în care cineva nu va asculta, nu atarna capul în rușine, doar știu întotdeauna că eu te iubesc la fel.
Mom, if that someone won't listen, don't hang your head in shame, just always know that I love you just the same.

Axa sau PIN-ul la care va drive-uri șir împreună. Apropo, trebuie să selectați un diametru al știftului adecvat sub fierăstrăul, în caz contrar roțile vor pur și simplu nu atarna sau pus pe axă.
By the way, you have to select a suitable pin diameter under the saw, otherwise the wheels will simply not hang or put on the axle.

În cazul în vedere de la fereastra pentru tine nu este important sălcii nu au nevoie de multa lumina, cred, nu atarna pe dacă curse teniem în picioare pe pervazul ferestrei, încă agăţat plantat.
If the view from the window for you is not important willows do not need much light, think, do not hang on whether the races teniem standing on the windowsill, still hanging planters.