Примеры использования Nu atingeţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu atingeţi mine.
Don't touch me.Scoateţi acul din flacon, asigurându- vă că nu atingeţi acul cu degetele sau cu oricare alt obiect.
Remove the needle from the vial, making sure you never touch the needle with your fingers or any other object.Nu atingeţi câine.
Do not touch the dog.Whoa, nu atingeţi că uleiul cu mâinile goale.
Whoa, don't touch that oil with your bare hands.Nu atingeţi fata.
Do not touch the girl.
Люди также переводят
Dar dacă nu atingeţi cadavrele, infecţia este imposibilă.
But you don't handle such corpses, so infection is impossible.Nu atingeţi sânge.
Don't touch the blood.Da, zice: nu atingeţi şi nu activaţi planul de urgenţă.
Yeah, it says don't handle and activate your emergency plan.Nu atingeţi copilul!
Do not touch that child!Nu atingeţi bariera!
Don't touch the barrier!Nu atingeţi perna mea.
Don't touch my pillow.Nu atingeţi pacientul.
Don't touch the patient.Nu atingeţi perdelele.
Don't touch the curtains.Nu atingeţi ferestrele.
Don't touch the windows.Nu atingeţi exponatele.
Do not touch the exhibit.Nu atingeţi acel buton!
Do not touch that button!Nu atingeţi echipamentul!
Don't touch the equipment!Nu atingeţi paza, doamnă.
Never touch security, ma'am.Nu atingeţi butonul roşu.
Do not touch the red button.Nu atingeţi corpul de mănuşi.
Do not touch body of glove.(2) Nu atingeţi butonul roşu.
(2) Do not touch red button.Nu atingeţi aia, e o bombă.
Don't touch that, it's a bomb.Nu atingeţi mânerele uşilor.
Do not touch the door handles.Nu atingeţi controlul climei.
Don't touch the climate control.Nu atingeţi dopurile flacoanelor.
Do not touch the vial stoppers.Nu atingeţi frigiderul desculţi.
Do not touch the fridge barefoot.Nu atingeţi nimic. Totul e fierbinte.
Don't touch anything, it's hot.Nu atingeţi containerele cu mostre.
Don't touch the sample containers.Nu atingeţi ochii, nasul sau gura.
Do not touch your eyes, nose, or mouth.Nu atingeţi itThe alarma se va stinge.
Don't touch it The alarm will go off.
