Примеры использования Nu avem nici на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu avem nici o armă.
We got no guns.Tu și cu mine nu avem nici carne de vită.
You and me, we got no beef.Nu avem nici o speranţă.
We got no hope.Spun că nu avem nici o şansă!
They're saying we haven't got a chance!Nu avem nici o pretenţie.
We got no claim.
Люди также переводят
Multumită tie, nu avem nici o problemă.
Thanks to you, there is no situation.Nu avem nici un ban!
We ain't got no money!Dar în cazul acestui individ, nu avem nici un motiv.
This guy, we don't even have motive.Nu avem nici o muzică.
We ain't got no music.Îmi pare rău, nu avem nici o informaţie până acum.
I'm sorry, there's no information at present.Nu avem nici unelte.
We haven't got the tools.Dar aceasta este ceva ce nu avem nici un control asupra.
But this is something we have no control over.Nu avem nici o şansă!
We haven't got a chance!Pânã la ziua lui Noe, nu avem nici o relatare despre ploaie.
Up till Noah's day, there's no record of rain.Nu avem nici un secret.
We ain't got no secrets.Şef Mouna, nu avem nici o familie acum.
Chief Mouna, we have no family now.Nu avem nici data încă.
We don't even have a date.Da, nu avem nici un ban.
Yeah, we ain't got no income.Nu avem nici o problemă.
We ain't got no problem here.Dar nu avem nici un permis.
But we haven't got a licence.Nu avem nici o femei în aici.
We have no women in here.Pilot, nu avem nici un răspuns de la Crais.
Pilot, there's no answer from Crais.Nu avem nici platoşa.
We don't even have the breastplate.Nu avem nici o închisoare încă.
We ain't got no jail yet.Nu avem nici un interes în el.
We have no interest in him.Nu avem nici o şansă să reuşim.
We got no chance of making it through.Nu avem nici o senzaţie de mişcare.
We got no sense of relative motion.Nu avem nici o problemă, Dle. Braddock.
We got no problem, Mr. Braddock.Nu avem nici un motiv să-l creadă.
We ain't got no reason to believe him.Nu avem nici o şansa să-l mituim pe Idris.
There's no chance of bribing Idris.
