NU CONTEAZĂ CINE на Английском - Английский перевод

nu contează cine
it doesn't matter who
never mind who
nu contează cine
nu conteaza cine
it makes no difference who
it does not matter who
it don't matter who
it didn't matter who
it won't matter who
is not important who
forget who
uita cine
să uiţi cine
nu contează cine

Примеры использования Nu contează cine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nu contează cine.
Never mind who.
Uneori, cred că nu contează cine învinge.
I sometimes think it won't matter who wins.
Nu contează cine.
It don't matter who.
Şi dă-mi voie să-ţi spun, prima dată când auzi cuvântul"tată"… nu contează cine eşti, pur şi simplu ţi se topeşte inima.
And let me tell you, the first time you hear the word"Daddy"… I don't care who you are, your heart just melts.
Nu contează cine sunt.
Forget who I am.
Люди также переводят
Aşa că nu contează cine-i ucide.
So, it makes no difference who kills them.
Nu contează cine.
It's not important who.
Bine, nu contează cine-i mai bună.
Okay, forget who's hotter.
Nu contează cine.
Never mind who told me.
Bine, nu contează cine e pe platformă.
Fine, it doesn't matter who's on the platform.
Nu contează cine e.
Never mind who that is.
La fel nu contează cine te ucide pe tine.
Just as it makes no difference who kills you.
Nu contează cine sunt!
Never mind who I am!
De fapt nu contează cine este persoana, există o singură Lege.
In fact, it does not matter who the person is- there is only one Fa.
Nu contează cine ești.
Never mind who it is.
Nu contează cine sunt.
Never mind who this is.
Nu contează cine este.
I don't care who it is.
Nu contează cine a fost.
Never mind who it was.
Nu contează cine a fost.
Never mind who that is.
Nu contează cine este.
It doesn't matter who he is.
Nu contează cine eşti.
It don't matter who you are.
Nu contează cine l-a scris.
Never mind who wrote it.
Nu contează cine este el.
It doesn't matter who he is.
Nu contează cine a fost.
It doesn't matter who he was.
Nu contează cine am fost.
It doesn't matter who we were.
Nu contează cine a fost primul.
Never mind who was first.
Nu contează cine e regele.
It doesn't matter who is king.
Nu contează cine, Brandon.
It doesn't matter who, Brandon.
Nu contează cine şi ce a creat.
It doesn't matter who created what.
Nu contează cine este persoana.
It doesn't matter who the person is.
Результатов: 427, Время: 0.0336

Nu contează cine на разных языках мира

Пословный перевод

nu contează cenu contează cu adevărat

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский