NU COPIA на Английском - Английский перевод

• do not copy
• don't copy

Примеры использования Nu copia на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu copia.
She wasn't a cheater.

E adevarat. Nu copia.
She wasn't cheating.

Nu copia asta.
Didn't copy that.

E cea pe care scrie"nu copia".
It's the one that says"do not copy".

Nu, copia mea a zis asta.
No, duplicate me said that.

Bine, dar nu copia tot ce fac.
All right, but don't copy everything I do.

Nu copia ceea ce poti trasa.
Do not copy what you can draw.

Um, bine vedeti, Leigh Ann nu copia.
Um, well You see, Leigh Ann wasn't cheating.

Djura, nu copia, te văd.
Djura, don't copy. I see you.

Nu copia sau muta acest dosar, treci la următorul element în schimb.
Do not copy or move this folder, skip to the next item instead.

Urmează-L pe Isus așa cum ești, nu copia pe nimeni altcineva și nu te compara cu nimeni altcineva.
Follow Jesus as you are, don't copy anyone else or compare yourself to anyone.

Nu copia sau muta niciun dosar care există deja în dosarul- destinație. Totuși, veți fi alertat din nou în cazul unui conflict cu un fișier existent.
Do not copy or move any folder that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file though.

Opţiunea/d/p poate reduce, de asemenea, semnificativ în momentul în care este necesar pentru a defragmenta baze mari acoperire de date, deoarece nu copia defragmentate bazei acoperire de date din locația temporară şi suprascrie fişierul original fragmentate.
The/d/p option can also significantly reduce the time that is required to defragment large databases because you do not copy the defragmented database from the temporary location and overwrite the original fragmented file.

De fapt, nu copia sau muta media la toate.
In fact, you don't copy or move your media at all.

Nu copia sau muta niciun fișier care există deja în dosarul destinație. Veți fi întrebat totuși din nou în cazul unui conflict cu un director existent. Write files into an existing folder.
Do not copy or move any file that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing directory though.

Dar el nu copia pe nimeni.
They weren't a copy of anybody else.

(Doar pe cele colorate), nu copia ca Window01, acesta poate strica panoul A380.
(just the colored ones), don't copy that Window01,it can screw up your A380 panel.

Noi nu copiem obiceiurile omului.
We do not copy man's ways.

Nu, copii care fug, Ei sunt nemultumiti.
No, kids who run away, they are unhappy.

Nu, copiilor urăsc resturile.
Nah, the kids hate leftovers.

Elegant, nu, copii?
Pretty fancy, eh kids?

Nu copiile alea jalnice pe care le vezi în bucătăriile oamenilor.
Not the knock-off stuff you see in people's kitchens from time to time.

Nu, copii, şcoala nu este.
No, guys, the school's… No..

Nu, copii, tatăl vostru are dreptate. E vina mea.
No, guys, your father is right.

Nu, copii, nu..
No, babies, no..

Nu, copii n-au voie aici.
No, kids aren't allowed in here.

Nu, copii, nu le mâncaţi.
No, kids, don't eat them.

Oh, nu, copii.
Oh no, children.

Nu copii de genul asta.
Not children like that.

Nu, copii, acei oameni sunt idioti, bine?
No, baby, those people are idiots, okay?