NU CRED CĂ AȘ PUTEA на Английском - Английский перевод

• i don't think i could
• i don't suppose i could

Примеры использования Nu cred că aș putea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu cred că aș putea.
I don't think I could.

Nu e că nu cred că aș putea.
It's not that I don't think I could.

Nu cred că aș putea so fac.
I don't think I could do it.

Ei bine, eu nu cred că aș putea să-l explice vecinii mei.
Well, I don't think I could explain it to my neighbours.

Nu cred că aș putea să o fac.
I don't think I could do it.

Tu nu cred că aș putea naviga?
You didn't think I could surf?

Nu cred că aș putea să-l iau.
I don't think I could take it.

Uite, eu nu cred că aș putea fi de nici un ajutor aici.
Look, I don't think I could be of any help here.

Nu cred că aș putea face asta.
I don't think I could do this.

Omule, eu nu cred că aș putea cânta mai bine decât atât.
Dude, I don't think I could sing any better than that.

Nu cred că aș putea să Russert?
Don't think I could take Russert?

Eu chiar nu cred că aș putea fi surprins de muzică mai.
I really didn't think I could be surprised by music anymore.

Nu cred că aș putea face cu ea.
I don't think I could deal with her.

Dar eu nu cred că aș putea vreodată… fie cu el în acest fel.
But I don't think I could ever… be with him in that way.

Nu cred că aș putea omorî nimic.
I don't think I could kill anything.

Nu cred că aș putea mânca o femeie.
I don't think I could eat a woman.

Nu cred că aș putea suporta din nou.
I don't think I could bear it again.

Nu cred că aș putea vreodată uitați.
I don't think I could ever forget you.

Nu cred că aș putea rupe celălalt.
I don't think I could break the other one.

Nu cred că aș putea trăi chiar și fără.
I don't think I could even live without.

Nu cred că aș putea rezista la arma mea?
I don't suppose I could hang on to my gun?

Nu cred că aș putea lua asta chiar acum.
I don't think I could take that right now.

Nu cred că aș putea-o lua orice mai mare!
I don't think I could take her any higher!

Nu cred că aș putea alege asta singur?
You don't think I could pick this out myself?

Nu cred că aș putea să te prind, nu?.
Didn't think I could catch you, huh?

Nu cred că aș putea suporta să te pierd prea.
I don't think I could bear losing you too.

Nu cred că aș putea face asta pentru toată lumea.
I don't think I could do that for everyone.

Nu, nu cred că aș putea rock uniforma.
No, I don't think I could rock the uniform.

Eu nu cred că aș putea descurca un avort.
I didn't think I could handle an abortion.

Eu nu cred că aș putea face ceva de genul asta.
I didn't think I could do something like that.