Примеры использования Nu eşti cu adevărat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu eşti cu adevărat aici.
You're not really here.Se pare că nu eşti cu adevărat investit.
Seems like you're not really invested.Nu eşti cu adevărat John!
You are not really John!Mi-au spus că nu eşti cu adevărat aici.
They told me that you're not really here.Nu eşti cu adevărat acolo.
You're not really there.Cauza băuturile soţia nu eşti cu adevărat acolo.
Your wife drinks'cause you're not really there.Tu nu eşti cu adevărat aici.
You're not really here.Chiar şi când zâmbeşti, nu eşti cu adevărat fericită.
Even when you smile, you're not really happy.Nu eşti cu adevărat defect!
You're not really broken!Trebuie să le arate că nu eşti cu adevărat speriat.
You have to show them that you're really not scared.Tu nu eşti cu adevărat uman.
You're not really human.Şi lucrurile teribile pe care le-ai făcut de atunci, nu eşti cu adevărat responsabil.
And the terrible things you did since then, you're not truly responsible.Nu eşti cu adevărat un erou.
You're not really a hero.Uite ce, ştiu că nu eşti cu adevărat o ambientalistă.
Look, I know you're not really an environmentalist.Nu eşti cu adevărat călugăriţă?
You ain't really a nun,?Ştii că nu eşti cu adevărat o fantomă.
You know you're not really a ghost.Nu eşti cu adevărat genul meu.
You're not really my type.Ştii că nu eşti cu adevărat Peter Pan.
You know you're not really Peter Pan.Nu eşti cu adevărat convins?
You're not really convinced,?Pentru că nu eşti cu adevărat aici, Charlie.
Because you're not really here, Charlie.Nu eşti cu adevărat un răpitor.
You're really not a kidnapper.Ştiu că nu eşti cu adevărat Dr. Lawrence Câine.
I know that you're not really Dr. Lawrence Caine.Nu eşti cu adevărat în concurs.
You're not really in a contest.Doar dacă, desigur nu eşti cu adevărat dedicat planurilor noastre şi atunci.
Unless, of course you're not truly committed to what we have, and then.Nu eşti cu adevărat bolnav, Walt!
You're not really sick, Wait!Da, dar nu eşti cu adevărat un doctor, Barry.
Yeah, but you're not really a doctor, Barry.Nu eşti cu adevărat aici, aşa-i?
You're not really here, are you?Pentru că nu eşti cu adevărat de la Securitatea Internă, nu? .
Because you're not really with Homeland, are you?Tu nu eşti cu adevărat umane mai, eşti?
You're not really human anymore, are you?Tu nu eşti cu adevărat genul meu.
You're really not my type.
