NU ERA DELOC на Английском - Английский перевод

• was not at all
• was nowhere
• wasn't at all
• was hardly
• he was never
• was far

Примеры использования Nu era deloc на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ba nu era deloc!
He was not!

Bătrânul Leprince nu era deloc blând.
Old man Leprince was no softie.

Nu era deloc fericit.
The man was not happy.

Micul nu era deloc.
Little was not at all.

Nu era deloc aşa.
It wasn't at all like this.

Acest HCG nu era deloc pur.
This HCG was far from pure.

Nu era deloc realist.
It was totally unrealistic.

Băiatul nu era deloc ca mine.
The boy was nothing like me.

Nu era deloc acolo, înţelegi?
He was never there, understand?

Viata cu Noah nu era deloc asa.
Life with Noah was nothing like that.

Ea nu era deloc ca tine.
She was nothing like you.

Acea ultimă aruncare nu era deloc necesară.
That last throw was completely unnecessary.

Nu, nu era deloc furioasă.
No, she wasn't upset.

Nesupunerea Gun Barrel Party nu era deloc civilă.
The Gun Barrel Party's disobedience was hardly civil.

Alice nu era deloc aşa.
Alice wasn't at all.

Am zburat mult până aici şi nu era deloc aşa.
We flew a great way out here and it was nothing like that.

Nu era deloc prost, nu?.
I wouldn't call him a fool?

Arhiepiscopia nu era deloc de ajutor.
The archdiocese was not at all helpful.

Nu era deloc ca alti barbati.
He was not at all Like other men.

Casa lui Runyen nu era deloc cum prevăzusem.
Runyen's place was nothing like I predicted.

Nu era deloc unde a spus.
He was not at all where he said.

Platon, totuși, nu era deloc un fan al democrației.
Plato, however, was not at all a fan of democracy.

Nu era deloc ceea ce se asteptase.
It wasn't at all what she would expected.

Viaţa spirituală a comunităţii nu era deloc neglijată.
The community's spiritual life was not at all neglected.

Ea nu era deloc la locul accidentului.
She was nowhere near the scene.

Țineți minte că în secolul XX asta nu era deloc adevărat.
And remember that in the 20th century, this was not at all true.

Dar nu era deloc o retragere călugăreasca.
But this was no monkish retreat.

Bineînțeles, acest student al nostru nu era deloc confuz în mintea sa.
Of course, this student of ours wasn't at all confused in his mind.

Nu, nu era deloc lacom.
No, there really wasn't any greed in him.

M-am găsit fascinată de acest bărbat care nu era deloc faimos.
I found myself becoming really fascinated by this man who wasn't at all famous.