NU FUNCTIONEAZA ASA на Английском - Английский перевод

• doesn't work that way

Примеры использования Nu functioneaza asa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu functioneaza asa.
Doesn't work that way.

Bauturile nu functioneaza asa.
Drinks do not work that way.

Nu functioneaza asa.
It doesn't work that way.

Creierul nu functioneaza asa.
The brain doesn't work like that.

Nu functioneaza asa.
It doesn't work like that.

Dar aceasta nu functioneaza asa.
But it doesn't work like that.

Si nu veti vedea niciodata o sedinta spontana organizata de angajati; nu functioneaza asa.
We all know this to be true, and you would never see a spontaneous meeting called by employees. It doesn't work that way.

Rahatul nu functioneaza asa.
Shit don't work like that.

Amandoi stim ca abilitatile mele nu functioneaza asa.
You and I both know my abilities don't always work that way.

Peyton, nu functioneaza asa.
Peyton, it doesn't work like that.

Nu poti intimida pe cineva ca Rubin, nu functioneaza asa!
You can't threaten someone like rubin. He's not gonna respond to that.

Ea nu functioneaza asa, locotenente.
It doesn't work like that, Lieutenant.

Lucruri doar nu functioneaza asa.
Stuff just doesn't work like that.

Bilanturi, declaratii de profit si pierdere… mintea mea nu functioneaza asa a ta trebuie.
Balance sheets, profit and loss statements… My mind doesn't function the way yours must.

Ne pare rau, nu functioneaza asa.
Sorry, doesn't work like that.

Din nefericire, lumea nu functioneaza asa.
Unfortunately the world doesn't work that way.

Dar natura nu functioneaza asa.
But nature doesn't work that way.

Corpul uman nu functioneaza asa.
The human body doesn't work that way.

Forta Viteza nu functioneaza asa.
The Speed Force doesn't work like that.

Ce… Nu-mi spune ca nu functioneaza asa aici.
What… don't tell me it doesn't work like that over here.

Da, ei bine, Graceland nu functioneaza asa pentru mine.
Yeah, well, Graceland doesn't work like that for me.

Are dreptate, asa nu functioneaza.
He's right. It doesn't work.

Ea nu functioneaza întotdeauna asa.
It doesn't always work out that way.

Nu asa functioneaza.
It doesn't work like that.

Nu asa functioneaza.
This isn't how this works.

Nu asa functioneaza.
That's not how this works.

Nu asa functioneaza.
That's not how it works.