Примеры использования Nu inteleg ce se intampla на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu inteleg ce se intampla.
I don't understand it.Dar ei, in mod naiv, nu inteleg ce se intampla cu lumea.
But they naively do not understand what is happening with the world.Nu inteleg ce se intampla!
I don't know what's happening!Richard, nu inteleg ce se intampla.
Richard, I don't understand what's happening.Nu inteleg ce se intampla.
I don't understand what's goin' on.Eu doar nu inteleg ce se intampla pe aici.
I just don't understand what's happening around here.Nu inteleg ce se intampla.
I don't know what the hell's going on.Adica, nu inteleg ce se intampla cu noi?
Nu inteleg ce se intampla cu tine.
I don't know what's gotten into you.Nu inteleg ce se intampla cu tine.
I don't know what's happening to you.Nu inteleg ce se intampla aici.
I don't understand what's going on here.Nu inteleg ce se intampla cu el.
I don't understand what's happened to him.Nu inteleg ce se intampla aici.
I'm not understanding what's going on here.Nu inteleg ce se intampla aici.
Don't UNDERSTAND what'sgoing ON AROUND HERE.Nu inteleg ce se intampla cu mine.
I don't understand what's happening to me.Nu inteleg ce se intampla.
I'm like… I don't understand what is going on here.Nu inteleg ce se intampla cu tine, Jake.
I don't understand what's gotten into you, Jake.Nu inteleg ce se intampla cu tine, Charla.
I don't understand what's wrong with you, charma.Nu intelege ce se intampla.
She doesn't understand what's going on.Tu nu intelegi ce se intampla aici sus in mintea mea.
You don't understand what goes on up here.Desigur, acum nu intelegi ce se intampla, huh?
Of course, you don't see what's happening now, huh?Stiu asta bine. Am proasta senzatie ca sunt singurul care nu intelege ce se intampla….
I have a dirty feeling that I'm the only one around not understanding what is happening….De 3 ori in ultimele 2 luni, si continua,si nimeni nu intelege ce se intampla cu el.
Three in the next two months,and still, nobody could figure out what was wrong with him.Nu inteleg ce mi se intampla.
I don't know what has happened to me.Nu inteleg ce mi se intampla!
I don't know what's happening to me!Nu inteleg de ce se intampla acest lucru!
I don't understand why this is happening!Ok, recunosc, nu inteleg exact ce se intampla cu tine, dar stiu ca esti inca vampir, si stiu ca soarele… nu poti.
Okay, 
