Примеры использования Nu intra на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu intra aici.
Don't come in here.Mamă, nu intra!
Mom, don't come in!Nu intra cu mine.
Don't come in with me.Atunci nu intra aici.
Then don't come in here.Nu intra în oraş.
Do not enter the city.
Люди также переводят
Colonele, nu intra acolo!
Colonel, do not go there!Nu intra in modul.
Don't get in the way.Margaret, nu intra în defensivă!
Margaret, do not go on the defensive!Nu intra acolo.
Do not enter back there.Clienţii văd unul ca el şi nu intra.
Customers see someone like that and do not fall.Nu intra în maşină!
Don't get in the car!Închide uşile, nu intra pe fereastră.
Close the doors, don't come in through the windows.Nu intra în apărare.
Don't get defensive.Cu tot respectul ea nu intra in atributiile Senatului.
With all due respect, it doesn't fall under the Senate's purview.Nu intra în casă.
Do not go in the house.Exista mai multe categorii de cookie-uri,dintre care primele mentionate aici nu intra sub incidenta legii.
There are several categories of cookies,of which the first mentioned here do not fall under the law.Nu intra in dubita.
Do not get in the van.Divergentele între operatorii economici nu intra în sfera de competenta a Asociatiei Drepturilor Consumatorilor Din Romania.
Divergence operators do not fall within the competence of the Association of consumer rights in Romania.Nu intra in calea mea!
Don't get in my way!Matt, nu intra aici.
Matt, don't come in here.Nu intra în camera mea!
Don't go in my room!Doar nu intra in cale.
Just don't get in the way.Nu intra in cladire.
Don't go in the building.Kate, nu intra în maşină!
Kate, do not get in that car!Nu intra în maşina aia!
Don't get to that car!Te rog, nu intra în camera asta.
Please, do not enter that room.Nu intra pe Dice, Jess.
Don't go on Dice, Jess.Dar acum- nu intra in drumul meu.
But for now-- don't get in my way.Nu intra în clădire.
Do not enter the building.Corrigan nu intra în categoria asta.
Corrigan doesn't fall into that category.
