Примеры использования Nu le pot explica на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu le pot explica.
I can't explain it.Și eu nu le pot explica.
And I can't explain them.Am vânătăi pe care nu le pot explica.
Sunt lucruri pe care nu le pot explica, dar în locul meu de drept am putere, mare putere.
There are things I cannot explain, but in my rightful place Văd lucruri pe care nu le pot explica.
I'm seeing things that I can't explain.Din motive pe care nu le pot explica… sunt informat că aici va avea loc un dezastru.
For reasons I can't explain, Am văzut lucruri pe care nu le pot explica.
Acesta este motivul pentru care nu le pot explica alegătorilor lor de ce aceştia, în calitate de cetăţeni ai Uniunii Europene, trebuie să plătească pentru a avea mai multe emisii de dioxid de carbon în UE.
This is why they cannot explain to their voters why they, as European Union citizens, have to pay to have more carbon dioxide emissions in the EU.Lucruri pe care nu le pot explica.
Things that I can't explain.Fato, sunt fără adăpost, sunt multe despre mine pe care nu le pot explica.
Girl, I'm a homeless person, there's a lotta stuff on me I can't explain.Sunt lucruri pe care nu le pot explica în partea de jos a L-7 ax.
There are things I can't explain at the bottom of the l-7 shaft.Dar, sunt puține lucruri pe care nu le pot explica.
But there are few things I can't explain.Câteodată oamenii fac lucruri pe care nu le pot explica… lucruri pe care le regretă.
Sometimes people do things they can't explain… things that I'm not a superstitious man, Doc, butTrebuie să recunosc, am văzut nişte lucruri pe care nu le pot explica, dar nu cred în toate lucrurile alea biblice.
I-I have to admit, Ştiu că pare a fi o nebunie, dar Megan,am văzut lucruri pe care nu le pot explica.
Sunt multe lucruri pe care nu le pot explica.
There are a lot of things that I can't explain.Sunt lucruri pe care nu le ştii, lucrurile despre care nu pot vorbi,lucruri pe care nu le pot explica.
There are things you don't know, Things Stiles, am văzut o grămadă de lucruri pe care nu le pot explica în acest oraş.
Stiles, Inventează nume complicate pentru lucruri pe care nu le pot explica.
All Vă prezint repede aceste opere, pentru că nu le pot explica prea mult.
Vezi, vreau să cred, darsunt trei lucruri pe care nu le pot explica.
See, I want to believe that, butthere's three things we can't explain.Uneori astronauţi de pe navetă, au raportat căau văzut obiecte în spaţiu, dar pe care nu le pot explica şi care ar putea fi cauza unei prezenţe străină.
Occasionally, astronauts, shuttle astronauts, will report that Dar recent, s-au întâmplat lucruri ce nu le pot explica.
But, lately, things have been happening that I can't explain.Se întâmplă lucruri pe care nu le pot explica.
There are things happening that I can't explain.Că am văzut lucruri pe care nu le pot explica.
That Am văzut nişte lucruri aici pe care nu le pot explica.
Este o intreaga serie de evenimente pe care nu le pot explica si.
It's a whole number of a series of events that I can't explain and.Raportul abordează pe bună dreptate alte aspecte care merită la fel de mult sprijin, însă pe care nu le pot explica din lipsă de timp.
The report rightly addresses other issues that are equally deserving of support, but due to lack of time I cannot explain these here.
