NU MĂ DOREŞTI на Английском - Английский перевод

nu mă doreşti
you don't want me

Примеры использования Nu mă doreşti на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nu mă doreşti?
You don't want me?
De ce nu mă doreşti?
Why don't you want me?
Nu mă doreşti?
Don't you want me?
Steve… nu mă doreşti?
Steve don't you want me?
Nu mă doreşti?
You don't need me?
Dar că nu mă doreşti.
But that you don't want me.
Nu mă doreşti?
You do not desire me?
Adică nu mă doreşti?
You mean you don't want me?
Nu mă doreşti?
You didn't expect it?
Spune-mi că nu mă doreşti.
Tell me you don't want me.
Nu mă doreşti aici.
You don't want me here.
Eu am înţeles că nu mă doreşti aici.
I get that you don't want me here.
Dar nu mă doreşti.
But you don't want me.
Vrei să spui că nu mă doreşti?
Are you saying that you don't want to get with this?
Nu mă doreşti, Paul?
Don't you want me, Paul?
Hei Iska, nu-mi spune că nu mă doreşti.
Hey, léka, don't tell me you wouldn't want me!
Nu mă doreşti pe mine..
You don't want me.
Spune-mi că nu mă iubeşti, că nu mă doreşti.
Tell me you don't love me, that you don't want me.
Nu mă doreşti, nu-i aşa Mario?
You don't want me, do you, Mario?
Îmi poţi spune că nu mă doreşti, privindu-mă în ochi?
Can you look me in the eyes and tell me that you don't desire me?
Nu mă doreşti, nu-i aşa, Barton?
But you don't want me, do you, Barton?
Dar tu doreşti ceea ce eu îţi refuz, nu mă doreşti pe mine,.
You want what I won't give you. It's not me you want.
Dacă nu mă doreşti, înseamnă că s-a-ntâmplat ceva.
If you don't desire me, something happened.
Mai ştii odată mi-ai zis că nu mă doreşti mai mult decât te doresc eu..
You know, you once said to me that you don't want me any more than I want you.
Nu mă doreşti aici, aşa cum nici eu nu doresc să fiu aici.
You don't want me here a second more than I want to be here.
Dacă nu mă doreşti aici, voi înţelege.
If you don't want me here, I will completely understand.
Nu mă doreşti, dar nu vrei nici ca altcineva să aibă?
You don't want me but no-one else can have me either?
Dacă tu nu mă doreşti, se găsesc destui bărbaţi care vor.
If you don't want me, there's plenty of guys that do.
Dacă nu ne doreşti ajutorul, foarte bine.
If you don't want our help, that's fine.
Roate, nu ne doreşti călătorie sprîncenată?
Wheels, aren't thou gonna wish us bon voyage?
Результатов: 459, Время: 0.0452

Пословный перевод

nu mă doarenu mă droghez

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский