NU NE SPUN NIMIC на Английском - Английский перевод

• don't tell us anything
• they're not telling us anything
• they won't tell us anything

Примеры использования Nu ne spun nimic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei nu ne spun nimic.
They tell us nothing.

Aceste articole nu ne spun nimic.
These articles tell us nothing.

Nu ne spun nimic.
Doesn't tell us anything.

Medicii nu ne spun nimic.
Doctors won't tell us anything.

Nu ne spun nimic.
They won't tell us anything.

Serios, nu ne spun nimic.
Seriously, don't tell us anything.

Nu ne spun nimic.
They don't tell us anything.

Testele alea nu ne spun nimic concret.
Those tests tell us nothing.

Nu ne spun nimic.
They're not telling us anything.

Dacă probele nu ne spun nimic.
So if the evidence isn't telling us anything.

Nu ne spun nimic, domnule.
They're not telling us anything, sir.

Ei vin şi se duc şi ei nu ne spun nimic.
They come and they go and they don't tell us anything.

De ce nu ne spun nimic?
They ain't telling us anything!

Superiorii mei sunt nişte laşi. Nu ne spun nimic.
My superiors are cowards and don't tell us anything.

De ce nu ne spun nimic?
Why can't they tell us anything?

Deci avem ţânţari morţi care nu ne spun nimic.
So we have got dead mosquitoes that are telling us nothing.

Dre, nu ne spun nimic.
Dre, they're not telling us anything.

El e încă în operaţie, şi doctorii nu ne spun nimic.
He's still in surgery, and they're not telling us anything.

Ei nu ne spun nimic înainte.
They didn't tell us anything before.

Ofiţerii ne-au ordonat, nu ne spun nimic.
The officers just order us about, they don't tell us anything.

Nu ne spun nimic la şcoală.
They won't tell us anything at school.

Toate probele materiale sunt neconcludente. Dacă probele nu ne spun nimic, ce ai?
So if the evidence isn't telling us anything,?

Dacă nu ne spun nimic ce o să scriem?
They don't tell us anything, what we are going to write?

Când m-am critica analiză cantitativă, nu e pentru că statisticile nu ne spun nimic.
When I criticize quantitative analysis, it's not because statistics don't tell us anything.

Ofiţerii nu ne spun nimic, doar unde să mergem.
Officers don't tell us shit, just where to drive.

Când poliţiştii cred ca legiştii vor ajunge să depună mărturie în proces, nu ne spun nimic despre probe.
When the police think that the M.E. Might have to eventually testify in a trial, they don't tell us anything on the admit.

Nu ne spun nimic despre care nu știm deja.
They tell us nothing that we don't already know about.

Raymond E. Brown afirmă că genealogiile„nu ne spun nimic sigur despre bunicii și străbuniciilui”.
Raymond E. Brown says the genealogies"tell us nothing certain about his grandparents or his great-grand-parents".

Nu ne spun nimic, doar să ne ducem la elicopter.
They don't tell us anything, just to get on the heli.

E greu să-i spun că nu-i aşa, când medicii o bat pe braţ şi nu ne spun nimic decât să aşteptăm tomografia.
It's difficult to tell her otherwise the way the doctors frown and pat her arm and tell us nothing except,'See you after the scan.'.