NU PERCEP на Английском - Английский перевод

• do not perceive
• do not charge
• don't perceive
• don't understand

Примеры использования Nu percep на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu nu percep bani detinutilor.
I don't charge for my prison work.

Majoritatea albinelor nu percep roşul.
Most bees don't perceive red.

Nu percep niciun gunoi, Bonita.
I don't perceive any trash, Bonita.

Din păcate, mulţi oameni nu percep lucrurile astfel.
Unfortunately, many people do not feel this way.

Nu percep alte femei ca rivali.
They do not perceive other women as rivals.

Mulți dintre noi nu percep un nas curbat ca o boală.
Many of us do not perceive a runny nose as a disease.

Nu percep la fel ca noi obiectele din jurul lor?
Do they not perceive objects as we do?.

Iar noi pur și simplu nu percep mult de-al lor, uneltele de"amuzant".
And we simply do not perceive much of theirs,"funny" gear.

În celelalte Landuri, instituţiile de învăţământ superior nu percep asemenea taxe.
In the remaining Länder, HEIs do not charge such fees.

Eu nu percep suficient pentru aceste clase.
I don't charge enough for these classes.

Sunt nişte barbari nordici care nu percep frumuseţea şi delicateţea.
Northern barbarians who don't understand beauty and delicacy.

Ei nu percep încătușarea ca noi.".
They wouldn't experience restraints as we would.".

Este demn de remarcat faptul că mulți copii nu percep extazul ca drog.
It is noteworthy that many children do not perceive ecstasy as a drug.

Ei nu percep toate elementele sistemului.
They don't understand all the elements of the system.

Mai mult decât atât, acestea nu percep comisioane şi au limite mult mai înalte ex.
Moreover, they incur no charges and have far bigger limits e.g.

Dar nu percep ce s-a întâmplat anterior drept pierdere.
But they don't perceive what happened before as a loss.

Aşa arată dacă scoţi roşul. majoritatea albinelor nu percep roşul.
This is what it looks like if you take out the red. Most bees don't perceive red.

Dar oamenii nu percep ce mult a face el înainte.
What people don't perceive is how much he does beforehand.

Cu toate acestea, este un proces extrem de lent, iar oamenii nu percep nicio modificare în ei înşişi;
Yet it's an extremely slow process, and people don't perceive any changes in themselves;

Băncile nu percep donatorului comision pentru sumele virate.
Banks do not charge the donor commission for paid amounts.

Brokerii islamici Forex prezentate în acest rating nu percep o taxă pentru aceasta. Această pagină TopBrokers.
Islamic Forex brokers presented in this rating do not charge a fee for it. This TopBrokers.

Ei nu percep partenerii lor ca copii, dimpotrivă, permițându-i să arate această parte a lor.
They do not perceive their partners as children, on the contrary, allowing them to show this side of themselves.

Multe femei din satele noastre nu percep că o palmă poate fi calificată drept infracțiune.
Many women from our villages do not perceive that a slap might be qualified as a crime.

Dacă simt că ceva există în afara mea, percep asta în interiorul organelor mele de simţ, şi dacă nu le am, nu percep ce există în afara mea.
I perceive it inside my sense organ, and if deprived of it, I don't perceive what exists outside of me.

Unii spun că copiii nu percep informațiile care vin într-un ton calm.
Some say that children do not perceive the information that comes in a calm tone.

Având în vedere că răspândirea este în cazul în care brokerii își obțin veniturile, Forex comercianții ar trebui să se abtine de la brokerii de publicitate care nu percep sâmburi.
Since the spread is where the brokers get their income, forex traders should be wary of brokers advertising that they do not charge pips.

Acești lilieci care nu percep mediul înconjurător prin sunet sunt vulpile zburătoare.
They do not perceive their environment using sound, and these are the flying foxes.

Toate informaţiile sunt întotdeauna susţinută de un"hardware" care, uneori, nu percep, dar care trebuie să fie prezente într-un singur loc.
All information is always supported by a"hardware" that sometimes do not perceive, but which must be present in one place.

Aceste celule nu percep culori sau detalii, însă depistează tot ce mişcă în câmpul nostru vizual.
These cells see no color or detail. But let anything anywhere in our field of view move, and the rods spot it.

Noi doar listăm companii de cercetare a pieții de calitate, care nu percep taxe și acceptă membri la nivel internațional(în majoritatea cazurilor).
We only list quality online market research panels that never charge fees, and accept members internationally(in most cases).